藝文

從愛爾蘭亞麻產業到黛安娜王妃的都柏林設計師

愛爾蘭生活中隨處可見亞麻織品,尤其北愛爾蘭的亞麻產業曾高居全球1/3產能。 愛爾蘭生活中隨處可見亞麻織品,尤其北愛爾蘭的亞麻產業曾高居全球1/3產能。 圖片來源:作者提供

在所有織品布料中,我對亞麻情有獨鍾,其次才是棉質。亞麻材質較硬挺,比棉質更能遮掩中年婦人體態。

我的亞麻情懷主要來自法屬印度支那的殖民風情,曾在胡志明市第一郡買過一件日本女設計師的米色亞麻洋裝,在20年前一切還不貴的時代。早年法國人為適應越南炎熱天氣,他們外出一律身著白色亞麻西裝或裙裝,亞麻出色的透氣性,不黏膚,很能幫助法蘭西嬌客適應熱帶氣候。而亞麻易皺,需要僕人每日熨燙使其平整光滑,英國人也愛在熱帶殖民地例如緬甸,穿著全套亞麻服飾四處探險,因此亞麻這種布料總給我一種要去遠方居遊的旅行感,帶點閒散優渥氣息。

來到都柏林,夏天冷涼,超過20度的日子並不多,穿亞麻的機會有限,不過帶回台灣可就不一樣了,基本上可以從5月穿到10月。我在日常採買食材的Stillorgan Dunnes Store店內,看上一件白色寬版亞麻連身裙,對發胖的腹肚很友善,價格也算平價,後來又陸續買了幾件亞麻上衣,這才發現都出自同一品牌Paul Costelloe,唔,大概是某位設計師的名字吧。

被迫放棄羊毛,只能轉到亞麻的產業

亞麻是人類已知最古老的織物,它的出現甚至早於輪子發明。最早是古埃及人把它拿來當成皇室貴族使用的高級布料,據說製作一尊木乃伊需裹上1千公尺的亞麻布,用量驚人。腓尼基人在西元前已把亞麻種子與種植技術帶到了愛爾蘭島,相傳聖派翠克過世時,他的屍體就是用亞麻布包裹起來的。

13世紀時亞麻不僅被當成衣料,還進一步成為船帆的材料,像是後來英國人發現澳洲大陸的船帆,就是用亞麻製成的。16世紀,規範愛爾蘭日常生活的《布雷亨法》(Brehon Law)已將紡紗技術明文寫在法律規範中。到了17世紀,愛爾蘭的亞麻產業進一步被建立起來,起初是因為英國羊毛產業競爭不過愛爾蘭羊毛產品,於是英國人刻意設下貿易門檻,逼使愛爾蘭放棄羊毛產業,改往亞麻業發展。

古代產製一塊亞麻布需要耗費大量勞力,從植物、纖維到布料經過多個工序,而且紡紗並不輕鬆,婦女們紡滿一筒線需要8小時以上,她們的嘴角經常生瘡,因為得用嘴控制紗線防止纖維糾結,因此製作一件亞麻服裝需時一年。。

愛爾蘭亞麻之父

1685年法王路易十四廢除了原本採取宗教寬容的《南特詔書》,改為頒布《楓丹白露敕令》(Édit de Fontainebleau),同時宣告基督新教為非法組織,導致法國境內的胡格諾教派及喀爾文教派遭受大規模宗教迫害,從17世紀末到18世紀初,約有1萬名法國胡格諾教派信徒逃往愛爾蘭。

胡格諾教派以精湛的紡織與經商技術聞名,當時一位法國織工叫做路易克羅梅林(Louis Crommelin,1652-1727),他帶著另外70名織工落腳在北愛爾蘭的利斯本(Lisburn)。路易克羅梅林帶入了歐陸的紡織技術和商業技法,改良並優化了愛爾蘭原本就已相當成熟的亞麻產業,1711年擁有1千架織布機的他,也敲開了愛爾蘭亞麻銷往歐陸的國際貿易管道,因此被譽為是「愛爾蘭亞麻之父」。

愛爾蘭亞麻之父路易克羅梅林。圖片來源:Wikipedia,Public Domain

到了18世紀後期,貝爾法斯特取代了利斯本,成為世界上最大的亞麻生產地,供應全球1/3的亞麻織品,大量銷往美國加拿大等地。貝爾法斯特也被稱為「亞麻之城」(Linenopolis),這份紡織榮景一直保持到一次世界大戰爆發才消退,至今吐黃蕊的藍色亞麻花仍然是北愛爾蘭的國花。

林肯遇刺時的亞麻手帕,以及婚紗、軍品、美鈔中的亞麻

時間來到1865年4月14日晚上,當時美國南北戰爭才剛剛結束沒幾天,林肯總統好不容易有空到戲院,想欣賞一齣喜劇好好放鬆心情,行前他還特別拿出一條上面繡有自己名字A. Lincoln的愛爾蘭亞麻手帕放在口袋裡。結果,當晚他就遭到槍殺,口袋裡那條白色的愛爾蘭亞麻手帕,也就成為陪伴他走完人生最後一哩路的隨身信物。由此可知,當時愛爾蘭亞麻產業有多發達,連美國總統都是忠實客戶。

如今亞麻深入愛爾蘭的各種生活與文化中,新娘禮服和新婚床單都會使用亞麻製品。人們相信亞麻象徵財富,可以避邪,也代表生育能力。而喪家也會用白色亞麻布覆蓋親人屍體,甚至1916年復活節起義升起的那面愛爾蘭國旗,也是用亞麻布縫製的。

20世紀的兩次世界大戰,亞麻都發揮了至關重要的軍事用途,舉凡繩索、網子、麻線、水管、帆布、帳篷、飛機機翼等,都有亞麻的身影。二戰後人造合成纖維問世,亞麻才漸漸從軍工業中引退,不過即便如此,直到今日每一張美元紙鈔還是由亞麻纖維織就而成,看來短期之內人們對亞麻的依賴是不會改變的!

黛安娜王妃的都柏林設計師

在稍微理解愛爾蘭亞麻產業的脈絡之後,我不禁對於之前買的那幾件Paul Costelloe亞麻衣物起了好奇心,這個設計師會不會也很有故事呢?哎呀呀,上網一查不得了,發現自己有眼無珠不識泰山,他竟然是英國已故王妃黛安娜的御用服裝設計師!

Paul Costelloe,英國已故王妃黛安娜的服裝設計師。圖片來源:Costelloe1979,WIkipedia,CC BY-SA 4.0

保羅柯斯戴洛(Paul Costelloe, 1945-)是道地愛爾蘭人,他的父親是一名都柏林裁縫師,曾在Rathmines開設一間雨衣工廠,父親對他影響很大,啟蒙他的時尚產業之路。保羅柯斯戴洛從都柏林Grafton Academy of Fashion Design學校畢業後,曾到巴黎進修,也在米蘭和紐約創業多年。1979年他返回故鄉愛爾蘭,透過家族經營的方式創立了自己的服飾品牌 Paul Costelloe,設計的產品也涵蓋居家用品。

1983年某天,戴安娜王妃的侍女悄悄走進了他的倫敦服飾店,確認了他的設計品味適合年輕的王妃之後,便安排38歲的保羅柯斯戴洛進入肯辛頓宮與22歲的黛安娜王妃見面,那時正是戴安娜與查爾斯王子結婚初期的頭兩年。

他曾跟愛爾蘭媒體描述第一次見到黛安娜王妃的情景:「當時我被帶到樓上,手裡拿著沉重的衣桿還有7、8件衣服,結果因為我的腳很大穿13號,而樓梯的踏面太小,我一不小心跌跤了,很糗,但無論如何能與王妃合作對我來說是個夢想。」「她非常有親切熱情,不像高高在上的公主,這位80年代受到全球矚目的美女泡了一杯好茶,還做了一些烤餅,我很高興能坐在她旁邊大口吃著,那時候我餓極了!」

不過這位出身都柏林雨衣店的時裝設計師也觀察到,可愛的王妃好像有點孤單:「我經常送花給她,她似乎很喜歡,查爾斯王子送的花可能遠不如我多。我有幸在她人生最甜美的時候為她設計服裝,真是太棒了。」他為黛安娜設計過一款帶有透明感的服飾,當時引起一陣熱議。兩人一直合作愉快,直到1997年36歲的戴安娜王妃在巴黎發生車禍意外去世為止。

王妃不是人人可當,但王妃服裝設計師Paul Costelloe的平價亞麻連身裙倒是人人可試穿可購買的,這段無意間發現的品牌奇遇與購物樂趣,還是值得我偶爾拿出來吹噓一下呀!

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載

瀏覽次數:631

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

編輯推薦

延伸閱讀

「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載