東南亞移民工

「我想在台灣辦選美比賽」 :菲律賓移工如何將「選美文化」帶來台灣?

2017年,移工馬力歐策劃的西門町街頭快閃走秀。 2017年,移工馬力歐策劃的西門町街頭快閃走秀。 圖片來源:本文圖片皆為李岳軒提供。

選美彷彿是菲律賓人的DNA,能說會唱愛漂亮的開朗性格,讓上千萬菲律賓移工把這項嗜好帶到了全世界,台灣的菲律賓移民工也不例外。

《獨立評論@闖天下》第49集Podcast,專訪獨立媒體《移人》總編輯李岳軒(Asuka)。最懂菲律賓移工的他分享,選美競賽不只比美,還得擅長益智問答!

台灣最大菲律賓選美重鎮是新竹,原因居然跟科技園區有關?究竟菲律賓移工為何著迷於選美,願意出錢出力參加?台灣還舉辦過哪些有趣、特別的比賽?背後又是什麼人在贊助選美盛會?

菲律賓移工:「我想在台灣辦選美比賽」

我是全台最容易被誤認成移工的媒體工作者。我曾在《四方報》菲律賓文版工作,接觸許多東南亞移工和新住民,他們的個性和想法,和台灣人有很大差異。

拿儲蓄來說,台灣人會想辦法省錢,想著以後買車買房都要用到。但菲律賓人更專注於當下,認為有錢就要花,以後想要什麼再努力就好。我的人生一直不斷被移工、新住民朋友衝擊,但我覺得很開心。

2019年在新竹巨城百貨舉辦的選美比賽。圖為獲獎的參賽者。

印尼、泰國和越南,並不像菲律賓那樣熱中選美。是菲律賓移工把選美文化帶到台灣。

大約2017年,我在臉書等管道,看到菲律賓移工辦選美,當時沒有深入接觸。後來,我遇到一位移工馬力歐,他是竹科矽品精密工業的輪班作業員。他不想讓自己局限在作業員或移工身份上,想做更多事情。他發現,新竹的東門圓環有街頭藝人表演。他想展現自己的才華,但表演的當下就被警察趕走了,因為他沒有考取街頭藝人執照。馬力歐並不服氣,他相信以他的天分,一定可以獲得評審認可。最終,他考到新竹市、新竹縣和台北市三地的街頭藝人執照。

馬力歐個人照。

馬力歐相當認真,且擅於推銷自己。不管和他接觸的人是什麼國籍,他都勇於爭取各種演出機會。有天他和我說,「嘿,阿蘇卡,我想辦選美比賽。」我愣了一下:「你說選美,是指有模特兒在舞台走秀的那種選美嗎?你平常都在上班,你有錢嗎?你有人力嗎?你要怎麼搞這個東西?」

他常打電話和我解釋,自己腦中已經有了藍圖。「很多菲律賓移工朋友,他們的身材都很好,顏值很高,無論男的女的,他們就是模特兒。我可以自己設計衣服。我們欠缺的,只是一個表演場地。 」

圖為從台灣各地前來支援活動的模特與志工。

選美比賽的幸運開端

這些對話彷彿有一種魔力,聊久了,就相信他好像可以把選美比賽變成現實。我半信半疑的說,「好啦,你們缺場地是吧?我來幫你們,你們想辦在哪裡?」

馬力歐說,他想在西門町徒步區舉辦。我查了一下,那場地的申請程序有些繁瑣。「這些我不懂啊,但我覺得,我的天分可以讓路人欣賞我,我們就直接去現場。」馬力歐說,他有向上帝禱告,上帝會幫他。

我實在敗給了他。

2017年,馬力歐策劃的西門町街頭快閃走秀。圖為全體參加模特合照。

台北的2月很常下雨,選美比賽當天卻出現大太陽,移工們都穿著奇裝異服,在西門捷運站6號出口外的空地走秀表演,吸引許多路人好奇圍觀。很奇妙的是,當天那個場地沒有街頭藝人出現,而且對面就是警察局,也沒人趕我們走!

那天,我給自由時報和聯合報的記者發了採訪通知,他們果真刊出報導。馬力歐覺得這活動可以引起台灣人關注,開始希望能找更大的場地和舞台,讓菲律賓模特兒選秀比賽在台灣得到更多欣賞。

選美活動見報。

於是,馬力歐開始和新竹的巨城百貨合作,舉辦「Arts Fashion and Charity Events」(AFACE)。他成功辦了4屆,每一屆都比上一屆規模更大。

為什麼選在新竹舉辦選美?首先,新竹擁有科學園區,還有不少工業區。這裡的企業都喜歡請英文很好的菲律賓移工。他們食衣住行幾乎都在新竹,如果想舉辦選美活動,當然會以新竹為優先。

新竹巨城百貨舉辦的第四屆的「Arts Fashion and Charity Events」。

選美強國菲律賓:阿公阿嬤也共襄盛舉!

我去過菲律賓很多次,他們從南到北,無論城市還是鄉村,每個地方都在舉辦選美比賽。選美幾乎是菲律賓人的國民運動。

我當時看到的選美很基層,以台灣的概念,就是村或里舉辦的選美。村裡都是老人,在台灣可能不會有人想參加,但在菲律賓,參賽者都是當地居民。從小朋友到成年人,大家都非常樂意參與,包括裝飾場地、提供食物、宣傳活動以及為每位參賽者做大型海報等等。

圖為2013年去菲律賓當地參觀偏鄉村落的選美競賽,當地學校老師也樂於登台表演。

對他們來說,這是一種傳統——爺爺、奶奶、爸爸、媽媽都在玩,我們就跟著一起玩 。小朋友雖然未達參賽年齡,但他們會化妝、穿得很漂亮,在串場時段上台表演。當他們年齡到了,就會參加選美比賽。這風氣從國中一直延續到高中、大學,甚至出社會。

競賽現場人山人海,且後方有參賽者海報。

阿蘇卡與其中一位中學生女模特合照。

美的不僅是外貌,還有腦袋

菲律賓移工在台灣舉辦大型選美活動的風氣,是馬力歐帶起來的。這種時尚選美比賽鼓舞了其他菲律賓移工和新住民,於是開始有人站出來當選美主辦人,舉辦比較特殊的活動。

我在台灣也參與過一些特殊選美,比如涉及LGBT族群的比賽。有些移工喜歡穿女裝,有些做過變性手術。他們可能覺得參加正規的選美比賽會尷尬,但這活動專為他們舉辦,現場很歡樂,他們不必因為LGBT身份受到歧視。

2023年的「Miss Gay Queen of Queens」多元性別選美競賽,參賽者穿自製服裝上台。

我也常被邀請擔任選美比賽的評審,打出來的分數總和菲律賓評審落差很大。我是外貌協會,評分標準就看參賽者顏值高不高,身材好不好。但他們的評分標準相當多元,包括外貌、身材、談吐、氣質、走台步,甚至觀眾的歡呼聲等,都納入考量。

我記得很清楚,有一位菲律賓評審問參賽者,美的定義是什麼?這是非常開放的問題,參賽者不會事前知道題目,可以讓我們看到,參賽者除了外貌,腦袋裡有沒有東西。我也記得有位參賽者講得很快,而且夾雜著菲律賓語,我其實聽不太清楚,但台下所有人都站起來歡呼,肯定相當觸動人心。後來,他獲得了冠軍。原來這些選美比賽,不僅關注長相和身材,應變能力也要非常好,才能在比賽中脫穎而出。

冠軍戴上后冠。

選美嘉年華:爆改電動車、即時刺青

除了LGBT選美之外,令我印象深刻的是今年4月份舉辦的選美活動「Angasan Uno」,翻譯成中文大概是「我很酷選美」。這個主辦人很喜歡街頭文化,平常就穿得很嘻哈。他將街頭文化和選美結合,除了模特兒選美,現場還有滑板競賽、特技腳踏車、電動車改裝等環節。有些男生把電動車外觀改得很陽剛,也有女生把自己的速克達改成粉紅色,非常可愛。

爆改電競車競賽。

那天我到達現場時,有一區的人一直忙碌,感覺對選美和滑板比賽都不感興趣。直到接近傍晚,他們登上舞台,我才發現他們是移工刺青師。有位模特兒的刺青讓我印象深刻,一看就知道他刺了一個前NBA籃球明星──芝加哥公牛隊的球員Scottie Pippen。還有一個人把表情詭異的「鬼娃恰吉」刺在自己身上,他可能是想嚇人,才故意刺這個吧?

移工刺青師工作中。

左為電影《捍衛任務》,右為《鬼娃恰吉》。

菲律賓的刺青歷史悠久,不是大家想像中的混黑道才會刺青。菲律賓有位國寶刺青師是百歲人瑞,在他的故鄉,遊客可以付費拜訪,請他合照,甚至讓他在你身上刺青。這已經成為菲律賓的一種觀光行程,也是菲律賓人的驕傲。

選美比賽的贊助者是誰?

移工舉辦這些選美比賽,需要贊助和支持。他們經濟拮据,賺錢後通常會把錢寄回家鄉。有些新住民有時會提供資金支持,因為他們年輕時可能曾參與過類似的比賽,現在賺錢了就會捐款贊助。他們舉辦選美比賽的經驗豐富,知道如何與贊助商合作,例如在串場活動中由官方模特兒展示贊助商的產品。我自己有贊助過大約3,000元,金額並不多,但他們後來還頒獎給我。他們很歡迎台灣人以各種名義和方式贊助。

企業與移工不是很常存在爭議嗎?或許企業可以透過贊助資金或場地,幫助改善企業的形象。這在移工群中會有非常正面的影響。有些規模較大的企業有內部演講廳、會議廳或禮堂等場地,如果員工星期天放假,場地就會是空著的,可以免費租借給移工們,他們會感謝你,甚至會頒發獎項給你,或在活動上讓企業冠名。

選美活動最大意義在於,移工可以在異鄉,重新找回自己作為菲律賓人的認同。

在熟悉的選美比賽中,找回菲律賓人的認同

這些選美活動最大的意義在於,移工可以在異鄉重新找回自己作為菲律賓人的認同。他們以外籍移工的身份來台,有時主管會叫移工的編號或小名,時間久了移工也需要找回自己和屬於自己的空間。在這個空間,他可以不用扮演作業員、看護或漁工,他就是他自己。

我發現每個國家的移工,都有找回自己認同感的方式。例如印尼人可能喜歡伊斯蘭式的禱告,泰國人可能在佛教寺廟祈禱,越南人可能喜歡踢足球、辦足球比賽,菲律賓人則堅持通過舉辦選美比賽找到認同。因為這是菲律賓人從小到大熟悉的活動,如果在台灣舉辦這樣的比賽,他們就可以在這些熟悉的場合中做回自己。即便隔天又要輪班,但他們充滿電後,就會更有動力面對生活中的挑戰。

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載

瀏覽次數:2492

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

編輯推薦

延伸閱讀

閱讀一個人,就像閱讀一本書。獨立評論以「真人圖書館」概念,邀請不同身分、不同角色、來自不同文化的人,為你細細說出他們親身經歷的故事。
「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載