我小時候一直不懂童話書《紅髮安妮》裡,為何主角安妮雪麗那麼在意自己的一頭紅髮?紅髮讓她在學校吃盡苦頭,有好多內心糾結。當時年幼的我一直覺得紅髮很迷人呀,被人叫「紅蘿蔔頭」不是很可愛嗎?而且老師告訴我們台灣也有紅髮人,400年前他們還蓋了一座「紅毛城」,帶來「紅毛塗」砌築手法,因此紅毛在我的認知中帶有濃濃的歐洲異國風情,並沒有貶抑或負面語意。
再次遇到紅髮已是聯考前夕,紅髮還讓我變成一隻「七月的鴨子──不知死活」。在鳳凰花開的最後衝刺階段,同學約我去行天宮圖書館K書,不過煩躁的我老跑長春戲院看《麻雀變鳳凰》。當茱莉亞羅勃茲脫下金色假髮,在雪白床單展露原本一頭美麗紅髮時,不要說李察吉爾看了心動,連我這個考生看了也好紓壓。算算那年6月我總共看了5遍紅髮,結果求仁得仁,最後去到紅毛城就讀紅毛語相關科系。
用薑來形容紅髮?
搬到愛爾蘭之後,紅髮不再是電影或書中情節,而是真實生活的日常照面。我常在學校、超市、街邊、社區看到紅髮人。所謂的紅髮其實都帶著橘色,孩子的學校裡就有好幾位不同光譜的紅髮學生,看來愛爾蘭人的標準配備果然是白膚+雀斑+紅髮。
有趣的是,英語世界會用「薑」(ginger)這種農作物來形容紅頭髮的人。我們一般認知薑都是黃色,怎麼會用薑來形容紅髮呢?原來生薑開的花朵真的是艷紅色,但我們都只認識薑的根部,不識花色,難怪了。
愛爾蘭人不只頭髮會紅,事實上不少男性即使是金髮、棕髮或黑髮,他們的鬍鬚也常帶有紅色,在陽光照耀下特別明顯,稱為Gingerbeard。有時在車內看到紅髮路人,或在餐廳發現紅鬍客人時,都會忍不住偷偷猜想:他們身體其他部位的毛髮也是紅色嗎?還是各部位的毛髮來自不同的基因序列?
因缺乏日照演化的基因
根據統計數據顯示,全球有2%的人口是紅髮,多半集中在北歐或西歐地區。愛爾蘭的紅髮人口比例約為10~15%,但我在都柏林實際目測的經驗,感覺這個比例似乎更高,幾乎接近3成,特別小孩子或青少年族群最為明顯,因為據說紅髮會隨著年紀逐漸黯淡變深。在英國和愛爾蘭,總共有2千萬人攜帶紅髮基因。愛爾蘭是全球紅髮人均最高的代表國家。
科學家說,人類會出現紅髮,主要是為了適應氣候演化上的需要。掌管紅髮的MC1R基因也被戲稱為「薑髮基因」(ginger gene),是5萬年前人類離開非洲前往歐洲生活時,為了適應高緯度陽光稀少、嚴寒冰凍的氣候,因此演化出讓頭髮變紅、讓皮膚變白的特殊基因,有助於人體在沒有陽光的日子例如陰天時也能增加維生素D的吸收率與轉換率,藉此維護骨骼健康。
確實,愛爾蘭或北海周邊的歐洲國家,一年之中陰天日子居多,日照明顯不足,北極吹來的強風第一站就灌入這裡,因此演化出橘紅髮色來激勵人心,想來也是造物者的用心。

你意想不到的紅髮名人
歷史上出現過好幾位非常有名的紅髮人(或者紅鬍人),男女老少皆有,有些人的名字我們耳熟能詳,但沒想到他們有著一頭紅髮,像是:
- 征服歐亞非三個大陸的亞歷山大大帝。
- 英國女王伊麗莎白一世。女王的紅髮在當時是一種最高級的時尚。
- 天文學之父伽利略。
- 威尼斯畫家提香本身雖不是紅髮人,但他筆下的女性幾乎都是紅髮,他的「提香髮色」(Titian hair)現已成為全球染髮劑的標準色號。另一名畫家波提切利的名畫《維納斯的誕生》,女神維納斯也是有著一頭飄逸紅髮。
- 白衣天使南丁格爾。紅髮在白衣襯托下,能給傷患帶來視覺上的生命力。
- 英國首相邱吉爾。雖然我們看到的照片都是他老年的禿頭照,但他年輕時可是一枚紅髮少年。
- 詹姆斯喬伊斯。果然是最道地的愛爾蘭都柏林人。
- 蕭伯納。到過中國上海,頂著紅髮與宋慶齡會面。
- 馬克吐溫。跟他筆下的《湯姆歷險記》的湯姆一樣都是紅髮。
- 梵谷。他的紅鬍子成為自畫像招牌。
- 好萊塢經典老片《蓬門今始為君開》(The Quiet Man),與約翰韋恩演對手戲的愛爾蘭老牌女星Maureen O'Hara,有著一頭耀眼紅髮和綠色眼珠,在50年代被譽為彩色女王(Queen of Technicolor)。
- 哈利王子。
- 好萊塢明星茱莉安摩爾、潔西卡崔斯坦等,族繁不及備載。

紅髮女性背負的沉重包袱
即使有那麼多紅髮傑出名人,但西方社會對於紅髮這件事確實有很深的心結,就像蒙哥馬利女士寫的那本《紅髮安妮》一樣,許多紅髮人從小遭受許多異樣眼光甚至霸凌對待,至今仍然存在。到底為什麼有這樣的現象?恐怕這個刻板印象由來已經超過兩千年之久。
古希臘人認為,紅髮人死後會變成吸血鬼。荷馬史詩《伊利亞德》曾描寫紅髮人脾氣火暴,歇斯底里,令人討厭。而基督徒普遍認為出賣耶穌的人猶大就是紅髮人,從此人們對於紅髮人普遍不信任。中古時期,紅髮女性被認定是女巫,要抓來燒,甚至還有人認為紅髮女性的性生活開放,且犯罪率偏高。
另外根據現代醫學研究顯示,紅髮人對麻醉藥的抵抗力比一般人高了20%,因此手術時必須施以更高劑量的麻醉藥才能發揮作用。但在遠古時期並沒有這樣的科學分析,或許因為他們的耐受度比常人高,導致人們畏懼紅髮帶來的某種神祕感,進而對他們產生排斥負面觀感吧。
基於以上這些文化脈絡,我才理解小時候看的《紅髮安妮》,無論是卡通、故事書還是後來的《清秀佳人》影集,原來代表了這麼複雜又長遠的文化訊號,也難怪《麻雀變鳳凰》從良的女主角,必須要有一頭濃密耀眼,璀璨奔放的大波浪迷人紅髮了。
分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載
瀏覽次數:10131