我在歐洲長大。攤開課本，歐洲大陸總是被放在地圖中央。學校裡教的歷史和地理課都圍繞著歐洲歷史、羅馬帝國、發現美洲的大航海時代以及工業革命展開，把世界帶到現在。很少有人談論遙遠的非洲、亞洲和太平洋小島。歷史課本可能會稍微提到絲綢之路、一些中國王朝（不過大數人都搞不清楚順序），而且要等到第二次世界大戰，才會出現具體一點的亞洲國家。誰知道2千年前日本、印度或印尼在幹嘛？對大部分的人來說，地球好像等著歐洲人來轉動。也許地球的中心在過去幾千年裡稍微從羅馬轉移到倫敦和紐約，但原則上，西方還是世界的首都。
當我問我那對在南美洲阿根廷長大的父母，他們小時候學校歷史課教了什麼時，他們竟然告訴我，跟我學的也差不多！他們學到的主要是歐洲歷史，直到哥倫布和其他偉大航海家發現了他們的土地，展開殖民時期。彷彿整個北美洲和南美洲大陸沒有任何更早歷史，在西方人抵達以前，只有一群無法記錄時間的野蠻人住在那邊（不過，過了20年後，阿根廷的教科書現在終於開始列入本國原住民的事蹟）。
在台灣生活8年了，我也好奇這裡的小學生和他們的父母學到怎麼樣的歷史。雖然我知道近年來台灣的歷史敘述從中國大陸起源轉向了島上多元的原住民文化，但在世界地圖上，仍然以歐洲為中心。像大家習慣看到的，美洲放在左邊，非洲和歐亞大陸放在右邊。應該說，這樣也是展現我們地球最方便、最有道理的方式。畢竟太平洋這麼空，不是嗎？
太平洋的遼闊，讓大海重新變成世界的首都
如果世界地圖以太平洋為中心，人們可能會意識到太平洋有多巨大、遼闊。比較起來，大西洋就像個狹窄的海峽。如果拿一顆地球儀來觀察，太平洋那一側幾乎佔了半顆球的範圍。如果一艘帆船越洋航行，需要2～3週來橫跨大西洋，但需要2個多月才能跨越太平洋。這座海洋就是這麼大。可是，我們大多數人從沒意識到太平洋的真正的大小，因為我們看習慣的地圖上，它都被忽略在地圖的邊界、截斷成兩半。誰要浪費材料印出一片空空的海？
然而，太平洋根本不是空的。仔細看，上面明明有千百個小島嶼。你應該聽過波里尼西亞、密克羅尼西亞、馬紹爾群島……這些是太平洋中比較大的群島。不過小島們實在太多了，一般地理課本還放不下。
太平洋三角區，或稱南島三角區，是涵蓋太平洋大多數島嶼的廣大區域。從東北角的Rapa Nui（復活島）到北端的Hawai’i （夏威夷），再到西南的Aoteaoroa（紐西蘭），都是相互關聯的文化、語言和島民組成的大家庭，通過大航行彼此交流。反而在歐洲，直到15世紀，人們仍在爭論地球是否是平的，要等幾位冒險者決定出航，才碰到了美洲大陸，才展開我們所說的「大航海時代」。南島民族曾經花幾千年殖民了整個太平洋，透過支架舟、海流與星空夜航的智慧去到遙遠的國度。如果要重寫世界的歷史，他們才應該是真正偉大的開拓者，我們所謂的大航海時代，恐怕還要重新設定呢。
隨著近年的科學和文化研究，我們開始發現，台灣島好像是南島民族大擴張的起源地。我們是母島，但「母」得太遙遠了，人民都忘記自己的起源。近三代的台灣人背對著大海長大，很多人根本不會游泳、畏懼下水。爸爸媽媽看小朋友跳進水裡就驚惶失色，老師們要上海洋教育也是惴惴不安。幾十年來禁止下水的政策，一度消滅人民對於大海的認知。讓人失去了大海，人就失去了自由的潛力。不過台灣慢慢從百年的睡眠中甦醒，發現原來自己四面八方都是海！這裡不僅僅是一座島，更是一群島嶼，從日本、琉球、菲律賓、印尼一路延伸到茫茫的太平洋。「Moananuiākea」，廣闊的海洋，我們是汪洋大海島民家庭的一份子。
海洋祖先的呼喚：台灣準備好歡迎航行者了嗎？
大約50年前，夏威夷曾經面臨類似的問題。隨著上個世紀西方化的發展，當地人擔心夏威夷群島文化失傳，他們重新轉身面向大海學習。其中一個案例是在1975年創作了「Hōkūleʻa」──一艘傳統木帆船，僅靠風力與星空知識航向塔希提島（Tahiti），藉由祖先的智慧，恢復他們的傳統文化。完成那一段航程後，Hōkūleʻa曾經環遊世界，在全球的各個土地傳達南島民族的文化與自豪。 這幾年又回到他們的母親海洋，預計拜訪太平洋的各個島嶼，將會在2026年抵達台灣。
前不久，夏威夷的代表團來到台東縣的太麻里南島文化工作坊，分享他們的文化，並強化與當地部落的聯繫。他們說，對夏威夷人來講，來到台灣並不是來旅行，更像是回到祖先母島的朝聖。就像穆斯林聚集到麥加，或基督徒花幾個月走上西班牙和法國的朝聖之路，現在也有人從太平洋的各個島嶼航行千萬里，晝夜不停，為了向他們的母國致敬而來。台灣準備好了嗎？
如果讓世界地圖以太平洋為中心，或許沒這麽難領會「Moananuiākea」，太平洋的廣闊，讓大海重新變成我們世界的首都。夏威夷人對台灣當前的情況非常了解，他們能體會失去文化的威脅。就像海浪起伏、潮汐漲落一樣，文化被編年史吞噬，但從來沒被遺忘。它被傳遞下來，透過船、風與洋流抵達遙遠的島嶼，像一個安全保險箱，保存並累積了幾千年來由台灣探險家們累積的知識。台灣人可能遺失了，但大海不忘。
現在距離2026年僅有2年的時間。為了熱烈而自豪地歡迎我們女兒島嶼的航行者，台灣必須做很多功課，以恢復我們與海洋祖先的聯繫。就像半個世紀前夏威夷人轉向塔希提尋求幫助一樣，現在是我們要轉向展望太平洋的幾百個島嶼，就像孩子仰望父母學習，現在則是父母看著孩子，重新學會那些我們遺忘的事。
分享圖文請註明出處，未經本站同意不得轉載
瀏覽次數：4160
