台灣八旗出版社總編輯富察3月底在中國大陸失聯,迄今超過50天。由文化界人士自發組成的「聲援富察連署⼯作⼩組」12日舉行記者會,公布來自出版、學術、文化及媒體工作者聲援連署名單,包括多位日本重量級學者及美國知名記者在內,超過350人連署聲援,並且向中國當局提出兩項訴求:
-
北京當局應妥善尊重富察根據中國法律應當享有的權利,包括能與家⼈和律師聯繫,並盡快公布調查結果。
-
北京當局應謹慎處理本案,以免在台灣出版界造成寒蟬效應,傷害兩岸之間正常的⽂化交流活動。
台灣資深作家及出版業負責人詹宏志發表了書面聲明,他稱許富察「是一位認真出色、融入台灣情景的編輯人。」過去,台灣的出版工作者也曾走過國家機器動不動就要查禁書刊、關押編輯的時代,但台灣終究有幸脫離了那樣的階段,成為一個完全可以自由閱讀、自由表述的社會。
詹宏志強調,富察所編輯的圖書銷售都在台灣,他如果有任何貢獻或破壞,對象也都是台灣,這樣的一介書生與這樣的工作如果被中國政府認為危及國家安全,「我認為是粗暴、荒謬而落伍的。」詹宏志呼籲中共當局應該停止迫害提供不相同觀點的編輯人,即早釋放富察。
「無國界記者」組織東亞辦事處執行長艾瑋昂(Cédric Alviani)也出席了記者會,他說無國界記者對李延賀(富察)遭拘禁一事深感震驚。艾瑋昂稱許富察是最後一批仍敢發行批評政府調查性書籍的中國出版商之一。他說,北京政府應該公開富察目前情況的詳細資訊,並確保他能立即返回台灣家人身邊。
「出版無罪,言論自由」,「連署⼯作⼩組」強調富察事件可以分成「公」、「私」兩個領域來看待:私領域完全尊重家屬的決定和行動。「連署⼯作⼩組」乃是針對富察案的「公領域」發聲。任何台灣人都應該享有言論、出版等普世價值下的自由保障,而「免於恐懼」的自由尤其重要。
「連署⼯作⼩組」指出,除了台灣陸委會和大陸國台辦公佈的消息,目前沒有更新的,關於富察的消息。這次的連署與富察家屬無關,家屬没有參與,也没有表示過任何態度。
「連署⼯作⼩組」重申富察已經申請並取得中華民國國籍與身份證,並在返回上海申請放棄中華人民共和國國籍時被捕,雖然沒有完成全套的法律程序,但台灣政府已經承諾會將富察視為國民並提供必要協助。連署工作小組將綜合中國內外各種報導,相信越多的外部關注越能確保中國有關當局的調查與審判程序都能更加合理、透明、公正。
詹宏志:我所認識的編輯人富察
我認識的富察,首先是一位認真出色、融入台灣情景的編輯人。
在我從前的編輯歲月裡,台灣也曾擁有一個對編輯極不友善的「當局」,我們經常面對威權審查與控制威嚇,我們也曾走過國家機器動不動就要查禁書刊、關押編輯的時代。但台灣終究有幸脫離了那樣的階段,成為一個完全可以自由閱讀、自由表述的社會;富察因緣際會在這樣的時代來到了台灣,在已然自由的環境下創建了「八旗文化」,出版各種反省批判性的歷史觀點書籍,這些圖書提供的異質觀點幫助台灣讀者拓寬了視野,增添了思想的縱深,做為編輯人的富察因而成為讀書人與編輯人(包括我在內)共同敬重的一位夥伴。
我曾多次在各種場合聆聽富察的演講與座談,我也曾親自邀請他到台中中央書局的「週三讀書會」做了多場讀書分享的演講,他的用功深思與坦白直率總是讓我印象深刻。事實上他懇切提出的「去漢族中心化」的歷史觀點,和台灣此刻的大眾認知或主流印象經常是扞格不入而且相抗擷的,但這樣的「抗擷」總讓我深受啟發;我甚至可以說,今日的台灣讀書界感激一切的「扞格」與「抗擷」,因為我們社會的多元視角與多元包容是從這裡學習得來的。
我認為富察帶給台灣的「異質觀點」是他對台灣社會的貢獻,我們感謝他的融入,並以他的熱情與專注帶給我們知識進步的部分養分。富察所編輯的圖書銷售都在台灣,他如果有任何貢獻或破壞,對象也都是台灣,這樣的一介書生與這樣的工作如果被中國政府認為危及國家安全,我認為是粗暴、荒謬而落伍的。我呼籲中共當局應該停止迫害提供不相同觀點的編輯人,即早釋放富察;我也呼籲台灣文化界應該關心富察的命運,並共同站出來表達堅決的抗議。
連署聲明本文
不要恐懼,為富察的人權發聲:一群關心富察的出版文化與學術界朋友的聯合聲明
筆名富察的李延賀,於2009年跟隨著台灣太太從上海遷居至台北,短短十年後在2019年獲頒「年度出版風雲人物」殊榮。他創立的八旗文化是享譽華文世界的知名出版品牌。
因此,得知他在返回上海期間失蹤,我們不只意外、吃驚,更感到深深不捨。聽到國台辦於記者會中宣布他是因為「涉嫌從事危害國家安全的活動」正接受調查,我們不免惶惶不安。中共當局針對富察的調查將對台灣的出版業造成寒蟬效應,也將損害兩岸文化界的正常交流。
此時,我們則要鄭重呼籲有關當局重視李延賀的人權,讓他能與家屬與選任的律師聯繫。調查期間也不該延長再延長。
畢竟,我們已當他是台灣文化界重要一分子,都希望看到他快點回來跟家人團聚。
連署人(依據姓氏筆畫排名):
【大專院校與學術機構】
尹立(教授)、方念萱(政治大學新聞系副教授)、王正華(大學教師)、王宏仁(成大教授)、王俐容(中央大學教授)、王國羽(教授)、王智盛(教授)、王曉丹(政大法律系教授)、丘延亮、伍維婷(世新性別所副教授)、成令方(教授)、朱立熙(社團法人知韓文化協會執行長)、江雅綺(臺灣海洋大學海洋法律與政策學院副教授)、何美鄉(中研院研究員)、吳介民(中央研究院社會學所研究員)、吳孟軒(中研院史語所副研究員)、吳宗信(陽明交通大學特聘教授 )、吳明益(國立東華大學華文系教授)、吳易澄(教授)、吳密察(退休大學歷史教授)、吳翎君(師範大學歷史系教授)、吳嘉苓(教授)、宋國誠(教授)、李世暉(教授)、李令儀(台灣大學社會系專案助理教授)、李酉潭(教授)、李佩雯(世新大學口傳系教授)、李忠憲(教授)、李惟平(大學教師)、李淑君(教授)、李敦厚(哈佛大學榮譽退休教授)、李筱峰(教授)、沈旭暉(中山大學社會科學院政治所副教授)、沈伯洋(教授)、沈秀華(教授)、沈榮欽(約克大學副教授)、周婉窈(台灣大學歷史系教授)、明居正(教授)、林文源(教授)、林宜平(教授)、林宗弘(中研院社會所研究員)、林益仁(北藝大博物館所教授)、林鶴玲(教授)、邱羽凡(教授)、邱師儀(教授)、柯政全(教授)、洪伯邑(台大地理系副教授)、洪貞玲(台灣大學新聞所教授)、洪廣冀(台大地理系副教授)、孫春在(教授)、祝平一(教授)、翁佳音(中研院台史所兼任研究員)、張小虹(台大外文系教授)、張君玫(教授)、張谷銘(中研院歷史語言研究所副研究員)、張國城(教授)、梁文韜(成大教授)、畢恆達(台大教授)、郭力昕(政大廣電系退休、兼任教授)、郭文華(教授)、郭育仁(教授)、陳方隅(教授)、陳叔倬(自然科學博物館助理研究員)、陳宜倩(Book Bar書店召集人、世新大學性別研究所教授)、陳牧民(教授)、陳芳明(政治大學台灣文學研究所教授)、陳昱銘(教授)、陳弱水(教授)、陳順孝(大學教師)、陳瑞麟(教授)、陳嘉銘、陳翠蓮(台大歷史學系教授)、陳慧蓉(文化大學新聞系副教授)、陶儀芬(台大政治學系副教授)、彭仁郁(中研院民族所副研究員)、彭保羅(Paul Jobin,中研院社會所副研究員)、彭俊亨(教授)、彭渰雯(教授)、曾嬿芬(教授)、湯志傑(教授)、費絲言(大學教師)、黃丞儀(中研院法律所研究員)、黃吉川(教授)、黃武雄(教授)、黃長玲(教授)、黃厚銘(政治大學社會學系教授)、黃國治(教授)、楊芳枝(教授)、楊翠(東華大學華文系教授)、葉浩(政治大學政治系副教授)、葉耀元(教授)、管中祥(中正大學傳播系教授)、劉文(教授)、劉昌德(政大新聞系教授)、劉滄龍(師大國文系教授)、劉錦添(台灣大學講座教授)、鄭力軒、鄭任汶(大學教師)、鄭瑞城(政治大學退休教授)、盧倩儀(中研院歐美所研究員)、賴慈芸(自由譯者、台師大翻譯所教授)、鍾瀚樞(文化人)、羅慧雯(大學教師)、龔卓軍(臺南藝術大學教授)
【新聞媒體、社會運動與非政府組織】
Ledo(Podcast 觀測站底加辣共同主持人)、Sabrina(「我是Sabrina,我思故我在」粉專版主、網路時事評論者)、William Yang (媒體工作者)、仇佩芬(媒體工作者)、方君竹(媒體工作者)、王燕杰(媒體工會成員)、王蕙文(媒體工作者)、王錦華(媒體工作者)、朱建陵(媒體人)、何宛芳(前媒體人)、何榮幸(新聞工作者)、吳柏軒(媒體工作者)、吳東牧(媒體工作者)、呂苡榕(媒體工作者)、宋承恩(NGO工作者)、李志德(新聞工作者)、李忠謙(媒體工作者)、李柏鋒(商益總編)、李雪莉(媒體工作者)、李榮添(新聞工作者)、汪怡昕(影視工作者)、卓冠齊(媒體工作者)、周玉蔻(資深媒體人)、周家睿(媒體人)、林宜聰(媒體工作者)、林注強(媒體工作者)、林雨蒼(自由軟體工作者、公民記者)、林照真(大學教授)、邱家宜(媒體工作者)、凃建豐(媒體工作者)、施逸翔(台權會秘書長)、胡忠信(評論家)、胡采蘋(資深媒體人)、徐瑞希(台灣外籍工作者發展協會)、張正(媒體工作者)、張育寧(旭時報總編輯)、張潔平(媒體人)、曹興誠(企業家)、梁玉芳(媒體工作者)、莊佩璋(媒體人)、莊豐嘉(媒體人)、陳立栢(陳澄波文化基金會董事長)、陳廷宇(媒體工作者)、陳良榕(媒體人)、陳信聰(媒體工作者)、陳清喜(前自由時報副總編輯、資深政治評論家)、陳裕鑫(媒體人)、陳嘉行(焦糖哥哥)、陳嘉宏(新聞工作者)、曾芷筠(媒體工作者)、曾俐瑋(媒體協會工作者)、游婉琪(媒體工作者)、馮小非(媒體工作者)、馮賢賢(媒體人)、黃子明(媒體工作者)、黃世聰(財經作家)、黃以敬(媒體工作者)、黃兆徽、黃美珍(央廣節目製作人)、黃哲斌(新聞工作者)、黃清龍(媒體工作者)、黃裕峰(人權工作者)、黃澎孝(政經評論員)、黃燕茹(NGO工作者)、楊虔豪 (駐韓獨立記者、韓半島新聞平台創辦人)、楊淑媜、楊智強(自由記者)、楊語芸(《上下游新聞》總編輯)、楊憲宏、溫金柯、葉介庭(美國台灣觀測站董事、Ketagalan Media 創辦人)、葉明蘭(媒體工作者)、廖雲章(媒體工作者)、廖筱君(媒體人)、趙君朔(政經評論家)、劉明堂(媒體工作者)、劉哲豪(新聞工作者)、潘文明(NGO工作者)、蔡其達(媒體文化人)、蔡依橙(陪你看國際新聞創辦人)、鄭國威(泛科知識公司知識長)、鄭凱榕(台灣公民媒體文化協會監事)、鄭超文(媒體工作者)、鄭麗君(青平台基金會董事長)、賴秀如(央廣董事長)、謝金河(財信傳媒董事長)、簡竹書(媒體工作者)、簡信昌(媒體工作者)、蘇啟禎(媒體工作者)、顧爾德(專欄作家)
【出版文化、作家與影視藝術】
三餘書店、王乃柔(出版從業人員)、王小棣(導演)、王家軒(出版社編輯)、王桂花(出版人)、王淑津(作家)、古碧玲、平路(作家)、石明謹、朱宥勳(作家)、朱家安、江懷哲、何冠龍(出版社編輯)、何穎怡(翻譯工作者)、何清漣(作家)、何琦瑜(出版人)、吳秀寧(時光書店)、吳佳璇(精神科醫師)、吳虹霏(策展人)、吳家恆(廣播主持人)、吳錦勳(作家)、吳權益(作家)、李可心(美國台灣觀測站共同編輯、作家)、李志銘(作家)、李昂(作家)、李明璁(社會學家、作家)、李金蓮(《Openbook閱讀誌》顧問)、李信賢(台南政大書城經理)、李桐豪(作家)、李惠仁(紀錄片導演) 、李道道(版權)、李寧怡(翻譯)、李遠(作家)、李銘輝(政大書城負責人)、李韻儀(策展人)、汪浩(作家)、周易正(出版人)、周奕成(專欄作家)、周業陞(書店人)、季季、房慧真、金恆煒(作家)、林立青(作家)、林柏樑(攝影家)、林韋地(季風帶文化發行人)、林家任(出版社編輯)、林添貴(翻譯)、臥斧(文字工作者)、邵彥甯(文字工作者、醫生)、阿潑(媒體工作者)、苦苓(自由作家)、施清真(譯者)、柯一正(導演)、柯金源(紀錄片導演)、洪仕翰(出版社編輯)、洪源鴻(出版社編輯)、范疇(作家)、胡宗香(譯者)、胡淑雯、胡慧玲、胡嘉(藝術家)、郝譽翔(作家)、唐捐(詩人)、夏君佩(出版從業人員)、孫瑋芒(作家)、涂豐恩(故事StoryStudio執行長)、郝明義(出版人)、馬世芳(廣播人、作家)、尉遲秀(台灣法語譯者協會理事長)、張文翊(作家)、張亦絢(作家)、張娟芬(作家)、張惠菁(作家)、張慧如(左轉有書負責人)、張鐵志(作家)、曹銘宗(作家)、盛浩偉(作家)、莊慧秋(出版人)、許訓彰(今週刊出版社總編)、郭怡慧(作家)、郭重興(出版人)、陳怡蓁(文化人)、陳雨航(作家)、陳思宏(作家)、陳柏森(文字工作者、醫生)、陳鳳瑜(作家)、陳耀昌(醫師作家)、彭樹君(作家)、曾文誠(作家)、曾柏文(八旗讀者)、焦元溥、賀照緹(紀錄片導演)、馮光遠(作家)、馮季眉(資深媒體人、出版人)、黃益中(作家、公民教師)、黃偉雯(作家)、黃楷君(翻譯)、黃禮賢(出版從業人員)、游蕙芬(劇團總監)、程曉農(作家)、楊双子(作家)、楊佩穎(出版社編輯)、楊佳嫻(作家、學者)、楊斯棓、楊智傑(詩人)、楊澤(作家)、楊馥如(作家)、葉雲平、董恆秀(作家、譯者)、詹宏志(作家)、詹偉雄(作家)、達瑞(作家)、廖玉蕙(作家)、廖亦武(作家、2012年德國書業和平獎得主)、廖志峰(允晨文化發行人)、廖珮杏(翻譯)、廖素珊(譯者)、趙思樂(作家)、劉柏君(作家)、劉虹風(小小書房店長)、劉維人(翻譯)、潘政傑(導演)、潘勛(世界日報編譯、翻譯)、蔡珠兒(作家)、鄭天恩(翻譯)、鄭如瑤(出版人)、鄭宇庭(書店人)、鄭欣娓(作家)、鄭清鴻(出版社編輯)、盧宜穗(編輯)、盧郁佳(作家)、盧靜(翻譯)、蕭熠(作家)、賴虹伶(出版社編輯)、賴淑玲(出版人)、賴堯暉(文字工作者)、龍傑娣(出版人)、謝金魚(作家)、謝淑靖(導演)、鍾永豐(作家)、鍾岳明(紀錄片工作者)、韓良憶(作家)、瞿欣怡(出版人、作家)、簡志忠(圓神出版社)、聶永真(設計師)、顏擇雅(出版人、作家)、魏淑貞(玉山社出版公司總編輯)、羅毓嘉(作家)、藍祖蔚(文化人)、譚天(資深媒體人、譯者)、蘇正隆(台灣翻譯學會前理事長)、顧玉玲(作家)
【英美專家學者】
王飛凌(美國喬治亞理工大學教授)、何偉(Peter Hessler)、林慕蓮(Louisa Lim)、洪理達(Leta Hong Fincher)、張彥(Ian Johnson)、裴敏欣(Pei Minxin)、歐逸文(Evan Osnos)、羅谷(Dexter Roberts)
【日本專家學者】
川上桃子、川島真(東京大學教授)、中富清和(高中教師)、及川淳子(大學教授)、平野聰(東京大學教授)、松田康博(東京大學教授)、阿古智子(東京大學教授)、宮脇淳子(歷史學者)、家永真幸、高原明生(東京大學教授)、梶谷懷(神戶大學教授)、黃偉修(東京大學東洋文化研究所特任研究員)、楊海英(大學教授)、熊倉潤(法政大學教授)、福島香織(日本作家)
分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載
瀏覽次數:9651