上世紀,或許加上本世紀,最叱吒風雲的運動偶像麥可喬丹(Michael Jordan,1963~),在2023年2月17日正式邁入60歲。按照中國人的講法,60年為一甲子,該好好慶祝一下。對喬丹倒沒有差,雖然2003年正式告別體育生涯,至今仍名利雙收,天天快樂過「生」日。
在眾多世界級偶像中,喬丹的例子絕無僅有。根據媒體報導,運動品牌Nike在2022年的營收為467億美元(約新台幣1兆3,981億元),其中喬丹副品牌就貢獻了51億美元(約新台幣1,527億元)。以雙方簽訂的特許授權合約,喬丹可獲得2億5,600萬美元(約新台幣76億6,500萬元),這筆收入等同於喬丹在NBA職籃15年薪資總和的2倍。
媒體說,喬丹退休後,投資無往不利,包含買下黃蜂隊前身、夏洛特山猫(Charlotte Bobcats)近9成股權,讓球團估值飆漲8倍。除了籃球,喬丹也是馬林魚隊(Florida Marlins)和納斯卡賽車(NASCAR)23XI車隊的共同老闆之一。《富比士》(Forbes)估算,喬丹總共擁有17億美元(約新台幣509億元)的淨資產。
不但名利雙收,喬丹在籃球運動的歷史地位,因為網路媒體的推波助瀾,新球迷日以繼夜增加。禁得起數以千萬計、好幾世代的球迷持續檢視,這位「籃球之神」,人稱「黑基督」的喬丹,至今仍以當代傳奇(a living legend)之姿,成為美國的國家象徵人物。透過不下70本傳記,他的事蹟與魅力,被世人一再傳誦,天涯海角,只要地球上有人煙之處,就有崇拜他的球迷。
喬丹不但沒有成為過去式,新的傳記仍不斷問世。身為喬丹的球迷,其中鮑布格林(Bob Greene,1947)的兩本舊作:《Hang Time:Days And Dreams with Michael Jordan》(1992)與《Rebound: The Odyssey of Michael Jordan》(1995),我認為是理解喬丹成就的必讀之作。書中,喬丹是個有感情、有思想的人,在工作的空檔,和格林閒聊人生種種際遇,以及構成他生活動力的真正元素。不但勵志,它們也是很好的文學,比起其他的60幾本傳記,壽命註定長久許多。
格林是芝加哥論壇報的專欄作家,認識喬丹時,作品已獲得百家報紙長期刊載。他不是籃球迷,雖然在芝加哥論壇報工作多年,卻不曾踏入喬丹團隊芝加哥公牛隊的賽館一步。他是人情味故事作家,曾報導一則兒虐案件,4歲男孩被活活折磨至死,在衣櫃中熬過最後歲月。男孩的哥哥柯林斯亦曾經歷虐待,好不容易活了下來。9歲的柯林斯在法庭上勇敢作證,將父母送入監獄。
寫到柯林斯時,格林提及他對籃球的熱愛,正巧被芝加哥公牛隊的總裁看到,由於喬丹正在大紅,當時公牛隊比賽一票難求,總裁在格林辦公室留電話,說假使柯林斯想看球賽,他們願意提供最好的座席。
格林與該案的助理檢察官帶著柯林斯出現在芝加哥體育館,柯林斯什麼話也沒說,只是怔怔望著陌生而嘩鬧的一切:
這時一扇門打開了,有個男人走了出來,柯林斯抬頭一看,眼中有驚訝、歡喜,和難以相信的光彩。
『嗨,柯林斯,』那個男人說,『我是麥可喬丹』。
喬丹蹲下來,小聲的和柯林斯說了好一會兒的話。他講了幾則笑話,還告訴柯林斯一些籃球的小故事,從頭到尾不疾不徐。有好長一段時間,柯林斯只接觸過那種想羞辱或傷害他的大人,而現在麥可喬丹卻在對他說:『你今天是來為我們加油的嗎?我們最需要加油了。』
──《邁可喬丹:我的天下》,胡洲賢譯。
眼見這些話對小孩的影響,格林才起心立意,開始到體育館記者席看現場比賽,終至與喬丹結為好友,與他誠摯對話。兩本書的中譯,《邁可喬丹:我的天下》(胡洲賢譯,希代,1993)與《邁可喬丹:I Am Back》,杜默譯,1996,後改名為《籃板:邁可.喬丹如史詩般的征戰人生》),就是幾年下來喬丹比賽前或比賽之間的空檔,與格林的對話紀錄摘要。
飛人喬丹15年職籃生涯中,最動人的50則攻防記錄。他擅長各種角度、各種距離的射籃,防守更是一流。這支影帶已有9千多萬人次的瀏覽數。


他專注而好鬥,卻也能屈能伸
雖說是對話,卻不是硬生生的問和答,格林選對了喬丹人生的兩個關鍵時刻,也就是喬丹領銜公牛隊獲得第一次NBA總冠軍的後一年(1991~1992),以及拿到3次NBA總冠軍,並連續3年成為總決賽最有價值球員之後,宣佈退休改打職棒的那兩年(1993~1995),做為敘事的重點。
尤其是第二本書,喬丹的球迷可能還記得,當時喬丹聲望如日中天,連湖人隊的魔術強森都承認,喬丹是他所見識過的、「最強健的」(the strongest)運動選手(還不僅是籃球選手),卻因為1993年7月父親意外被殺害棄屍,喬丹心情直墜谷底。離開NBA改打職棒,其實志不在職棒,而是喬丹的療傷止痛。
格林這兩本書的特點,是沒有以「仰望」的視角來記錄喬丹,或是把喬丹當成可以「客觀」報導的事態或事件。兩本書從頭到尾,格林就是以平起平坐的朋友身份,和喬丹做各種乍看微不足道的談話。喬丹喜歡也感激有格林的陪伴,放心他把自己最真實的一面呈現給世人。
《邁可喬丹:我的天下》與《邁可喬丹:I Am Back》對於新聞從業人員而言,應該是良好的示範,只要能夠揭示真相,本來便有太多種深入報導的方式。書中確切的年代極少,寫作形式也很隨意,例如說,大家或許耳聞喬丹有超多球迷,但格林記下的一幕,卻足以讓你領略到其中的瘋狂:某位男士在車輛如織的道路上暫停,連引擎都沒熄火,硬生生的阻礙交通,就為了可以小跑步追上前面等紅燈的車子,敲車窗讓喬丹給他兒子簽個名。
格林還寫道,雖然公牛隊裡有許多精采的球員,如經常替喬丹助攻或擋人的皮朋等,但是喬丹的安全層級特別,他到外地比賽時的下榻旅館,必須事先仔細打點,並不與其他球員住在一起。如果格林約了喬丹在旅館房間見面,一定是安全人員在喬丹抵達前不久打電話通知格林,等在後門旁某電梯旁,喬丹進了旅館後門直奔該電梯,格林與喬丹同時進電梯,然後和喬丹同時出電梯,才能夠進得了他的房間。
這麼做,當然是為了摒除球迷的追逐。喬丹想和親人、朋友見面,一律如此安排。通常他住宿時,旅館整層樓是封鎖的,普通電梯不停,任何人即使拿到喬丹的房間鑰匙,都進不了該樓層。
書中還提到,喬丹在房間裡活動極少,甚至連電視都很少打開,全心全意為下個比賽養精蓄銳。他的專注,是他一生致勝的關鍵,很多報導提過即使他在賽前與隊友練習攻防,也是全力以赴,有時比正式比賽還打得更出色。
此外就是喬丹的好勝,遇到他人挑釁,或是說他做不到什麼,就必定要證明他絕對辦得到;據說他天性如此,自年幼天天要跟二哥爭勝負。2009年他入選美國籃球名人堂(Naismith Basketball Hall of Fame),那場膾炙人口的著名演講,便是半回憶、半揶揄的述說,自己的鬥志,如何一次又一次的,被過去這些看不起他的傢伙所啟動,他將自己的成就歸功於種種激勵,說著說著還不時落淚。
話說回來,喬丹也確實能屈能伸。《邁可喬丹:我的天下》中,格林問起喬丹高中被學校校隊淘汰的糗事,喬丹說,那天公佈欄貼出校隊名單,他搶先去看榜,不料沒看到自己名字,「於是我一次又一次的從頭看起,好像多看幾次就會看見我名字似的。」放學後,他回到家立刻進自己房間,「大哭特哭,當時我想要、最渴望的,不過就是和大家一起打球。」等媽媽回到家,母子更是相擁而泣。
籃賽球季快結束時,喬丹期期艾艾的問校隊教練,可不可以跟著校隊去比賽,他只是想看看現場而已。教練說,要跟的話,你只能幫校隊球員拿制服,喬丹也答應了。
發生這種事,對我來說,也許還算得上是件好事。……因為它讓我搞清楚失望有多不好受,所以我立定志願,發誓絕不再承受一遍這種感覺。
──《邁可喬丹:我的天下》


苦練,持續不斷的苦練
除了專心一致,喬丹強調就是「苦練」兩字。苦練再苦練,不斷的苦練,再苦練,持續不斷的苦練。格林書中講到無論對手強弱,賽前喬丹總是第一個抵達體育館的球員,穿著他大學時代的短運動褲,揮汗勤練。偶爾休息,也總是戴上耳機,並不刻意在聽什麼歌,而是希望別人盡量別打擾他,影響他即將上場時的心情。
喬丹甚至說,很害怕觀眾的掌聲與歡呼,不是怕他們帶來壓力,也只是怕分心。據格林觀察,開賽時的球場,反而成了喬丹的避難所:
比賽的時候,球場反而成為最安靜的地方。……壓力比任何一個地方都輕,在球場上我什麼都不用擔心,沒有人會來打擾我,球場甚至已成為我最能保有隱私的地方。
──《邁可喬丹:我的天下》
格林說,喬丹的爆起大名,常讓他想起貓王普里斯萊。喬丹21歲在北卡大學就讀時,已進入NBA職籃,揚名立萬,1986年才大學畢業,而貓王19歲即引領全球流行音樂風潮,兩人都是父母疼愛且悉心調教的小孩,都生長在小康家庭,同樣是名利鋪天蓋地而來,球迷、歌迷熱烈如影隨形。格林不禁擔心,這種雪崩式的成功,是否會導致他們日後走上同一條路:英年隕落。
喬丹說貓王不屬於他的世代,看不出自己與貓王有任何相似之處,如果要論偶像,他唯一的英雄就是爸爸媽媽,「除此之外,我從來不曾崇拜過其他的人。」
喬丹在其他訪談中說過,父親是他的磐石,是他隧道底的亮光。他回憶起青少年時代爭強好鬥,高三一年中就三次被學校暫令停學,當時父親告訴他:「如果你還想打球,就要振作點,不然一切免談。」他才停止作怪。
然而這個喬丹的英雄,這個他自小最形影不離的最好朋友,卻不幸早逝,一如格林所擔心的那樣:貓王23歲失去至愛的母親,喬丹30歲失去至愛的父親。而讓喬丹始終自責的是,兩位兇手是看中了那部紅色的Lexus轎跑車CS400,臨時起意將他父親詹姆斯一槍斃命。
這部車子是詹姆斯去世前不久,喬丹給他的禮物,它有賓士、捷豹、BMW同級車款的優雅高貴,價格卻最便宜,出廠時約為美金4萬元,相當於今天的8萬元,也就是200多萬元台幣。詹姆斯剛打完一場高爾夫球,累了停車在路邊小睡片刻,卻不幸碰到死神來敲門。兩個小混混將他殺害後,搜皮夾時才發現是喬丹的父親,深怕無法逃脫罪責,把詹姆斯的遺體帶到40多哩遠的草叢中丟棄。兩人不久被捕,並判決無期徒刑。
詹姆斯生前曾說,他不曾預期喬丹會成為籃球之神,總以為喬丹會去打棒球。詹姆斯是個狂熱的棒球迷,喬丹小時候,棒球是他首先教喬丹的運動。因此媒體推斷,詹姆斯之死,把喬丹引上了職棒之路。
然而以格林第二本寫喬丹的書看來,可能不是喬丹表面上所宣稱的,「再在NBA拿一個總冠軍,也只是複製另一個成功罷了」。不折不扣的,他想藉著一個高懸的目標,縱身自己於更嚴苛的磨礪,以忘卻失去父親的痛苦。
這個人生階段的喬丹,住在離練習場25分鐘車程的一棟獨立房子,遠離一切可能出現的球迷,早上5點鬧鐘響,他給自己沖碗麥片,吃兩塊甜甜圈,便開車前往練球。喬丹說:
雖然車裡只有我一個人,但有父親與我同在。我天天在想他,沒有一天不想。每當我擔憂苦惱或需要做重大決定時,都會想到他。每當碰到重大問題時,我就會想他會怎麼勸我,會怎麼對我說。……他跟我同車同行。我看看鄰座,心想:我們這就去打球,一塊兒打球,你我一塊兒打球。我們這就去完成它,你瞧,你我這就去打球,你我已經上路。
──《邁可喬丹:I Am Back》,杜默譯

喬丹父子情深,幾乎像兄弟一般。片中介紹喬丹父親詹姆斯的生平,以及那宗從天而降的災禍。可在影片下方設定中文字幕。
我不是個物體,不是個商品
如果《邁可喬丹:我的天下》是寫喬丹的成功之路,《邁可喬丹:I Am Back》就是寫喬丹如何依據父母所教導他的,在遭受打擊時,如何趁著逆勢找到出路,反輸為贏,迎頭再上一層樓。
格林筆下的喬丹,不慌不亂的甘願置身於職棒小聯盟的生手地位,打不出安打,三振頻頻,內野不時漏接,跑壘速度不夠快,等等。雖然每次開賽總能夠招徠一堆喬丹的籃球迷,志不在觀賽而在索求簽名,隊友日久也習慣了,他們發現,這位籃球超級巨星倒真的勤勤懇懇,相當把打好棒球當做一回事。
喬丹上場表現太差時,仍不時有來自棒球老球迷的噓聲,認為他只是故意來作秀、來亂的,棒球聯盟接納他,也只是貪圖他名氣大,可以撈些額外的票房收入。喬丹卻自認,在小聯盟的兩年,遠離喧囂與繁華,讓他有機會不再機械似的重蹈過去多年的生活內容,安靜與冷靜的想想自己是誰?他的出類拔萃究竟是因為天賦異稟,或是出自他個人的奮鬥或特殊的機緣?人的財富是帳面上的淨資產,或是存在有其他更高尚的終極追求?
格林曾問喬丹,隊上有30位成員,你如何評估自己打棒球的功力?排名多少?喬丹回答,就是第30名囉!而且一反好勝的本性,似乎不太以為意。他說:
本來就是這麼回事,不是嗎?多說無益,如果你想改變自己的生活,不管你怎麼說,除非真正去做,否則基本上是無意義的。此時此地,我做了,我想現在別人該相信了吧?
──《邁可喬丹:I Am Back》
說來也巧,喬丹適逢美國職棒聯盟長達232天的大罷工,使他重回大聯盟打職棒的憧憬或堅持,不再具有太大的現實意義。1995年3月,他宣布重回NBA,在他2001年宣布第二次退休之前,又領導芝加哥公牛隊拿下3次總冠軍。《邁可喬丹:I Am Back》寫及喬丹這個階段的一些改變,球迷們依然愛他,卻發現他不像過去那樣盛氣凌人了,隊友們也相對的有了比較出色的表現。
喬丹告訴格林,他曾經迷失,只是當時不知道自己迷失了:
我曾經迷失……許久以來,人們把我當成物體?商品?……我自己也逐漸以同樣方式看待自己。……別人以為我應該是個生意人,是個商標,是個偶像,我自己也跟這些人一樣逐漸信以為真。
後來我才恍然大悟,我一直想要做的是珍惜人生的每一分鐘,從事自己喜歡的運動。大概是因為事情發生得太快了,以前我一直沒有時間仔細思考,但我終於發現到,我不過是個籃球員。我是這種身份,該做這種事,這就是我。有此體悟之後,我覺得如釋重負,充滿喜樂,其他的事都無關緊要,我也不再去考慮它們……
──《邁可喬丹:I Am Back》,杜默譯
2003年喬丹最後一次退休,時年40歲。他很幸運,至今的一生經歷,幾乎原原本本被記載於各式各樣的影像與文字。他仍不時出現在新聞版上,發福了,知足的款款笑著,讓大家曉得喬丹還很好,自自在在的活著,請不要擔心。
所以,喬丹60歲了。謝謝你帶給我們籃賽觀賞的完美回憶,祝你生日快樂!
喬丹2009年進入美國籃球名人堂的演講。他哭了,感謝每個幫助過他、打擊過他,以及挑戰過他的人。他說:「還有什麼關於我的事情,是你們不知道的?」
分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載
瀏覽次數:18270