公視文學大戲「一把青」的劇情來到後半段，師娘秦芊儀和副隊娘小周透過朱青拜託香港熟人「中轉」尋親信件，焦慮打探「淪陷匪區」的親人安好，從她們身上，彷彿看到外婆的影子。
外婆年輕時，在相館留下的寫真照，也幾乎都穿著旗袍，風華比起師娘與副隊娘，毫不遜色。20幾歲喪夫之後帶著小孩去廈門探視同養母的妹妹，結識後來的丈夫，亦即我的外公。兩人成婚之後，同養母的妹妹跟她要了一個女兒當養女，外公說，反正住同一條街，想念的時候叫來家裡，就見到了，沒什麼難的。沒想到幾年之間，太平洋戰爭開打，日本派出撤僑船隻，台灣籍的外婆帶著小孩搭船回台灣，據說那天大雨，外公撐著黑傘送他們去碼頭，那原本盤算住同一條街、要相見也不難的女兒，往後就隔著海峽，沒辦法見面了，就連撐傘來相送的外公，從此也回不了台灣。
台北大空襲之前，外婆帶著小孩「疏開」到桃園鄉間，那時與外公聯繫靠書信，收到信，日本警察上門盤問，外婆就把信給他們看。那時中日戰爭緊張，外公的兄弟又跟國民黨與共產黨各有淵源，日本警察常在屋外監控，套一句現在的說法，就是來查水表。外婆說，還好她不識字，否則早給人拖去斃了。
外婆始終念著留在廈門的女兒，輾轉透過同房親戚從香港聯繫，但這些事情只能私底下講，小孩三番兩次被大人叮嚀警告，絕對不可以讓外人知道。消息得來不易，雖然沒辦法公開通信，暗地裡的動作應該不少，如同一把青的師娘與副隊娘，光是想得知親人訊息，偷偷摸摸委託朱青送信，之後三人都被情治單位盯上，若想保命就得供出一兩個名字，悔過還要看國家政府給不給自新機會，這才回想起當年外婆找女兒的過程，會不會也這麼曲折，拿生命冒險。
高中讀白先勇原著的時候，只記得小說交代兩個時空場景，一在戰時中國，一在戰後台灣，朱青和郭軫與小顧的兩段愛情才是重點，師娘感覺要老一些，小周則是幾行字帶過。但是改編戲劇可就沒這麼含蓄客氣，這些人物背後的身世經緯與時代的荒唐事，全都不避諱了。我看到外婆當年尋女的影子，想必更多人看到家族長輩當時無法明講的秘密，這時候攤開來，有些事，自然是懂了，卻也覺得那些親人之間的思念，對故鄉的牽掛，拿「與匪勾結」的帽子來互相陷害，實在殘忍。
那些年透過黑色電晶體收音機聽深夜廣播，不小心轉到神秘頻道，開頭都是字正腔圓的「親愛的台灣同胞」，寂靜夜裡，聽到這廣播簡直毛骨悚然，卻又想聽，聽他們對台灣同胞喊話，也找來親人報上家鄉與姓名，當時我就想過，要是那位留在廈門的阿姨出現在廣播裡，該怎麼辦？只知她名喚「阿雲」，若聽到了，要不要跟大人說？說了，算不算「與匪勾結」？
那時已經在日本娶妻生子的大舅，為了幫外婆尋女，入了日本籍，這樣既可來台灣又可去中國，免得去了中國找人之後，被當成匪諜，就回不了台灣。
之後，也不曉得透過哪層關係，聯繫上了，還有封信。我聽大人提起那封信，內心卻恐懼得要死，畢竟連戲院售票口都寫著檢舉匪諜的標語，電信局配裝的有線電話轉盤也有小心匪諜的警語，我擔心那封信的事情萬一被什麼人檢舉了，豈不槍斃。
後來，家裡的電話簿，寫著廈門阿姨的地址，幾年之後，又多了電話號碼，母親從來沒打過電話也沒寫過信，她們不親，畢竟在母親成長過程中，從來沒有這姊姊相伴的共同記憶，甚至她自己的父親在澳門過世，過了兩年，戰爭結束，她都8歲了，才知道沒見過面的父親，往後也見不到了。
另一位舅舅，是親族裡的遠房那裡收來當外公養子，戰前在廈門上海都住過，年輕時長得帥氣，很像邵氏電影明星。到了80幾歲，還在高雄讀老人大學，當班長。某天約好去探訪，他穿了襯衫西褲，梳了小油頭，在路口等，上海紳士模樣。說他1949年之後，拿中華民國護照，從香港搭飛機去上海，一路也沒人攔，中華人民共和國海關問他，來做啥？他說，回家，回上海的家，就這樣進了大上海。只是返回台灣之後，可就慘了，好幾年都被情治單位盯上。他又說去過澳門掃墓，隨身攜帶一罐台灣紹興酒，坐在墳前，跟外公乾杯，說外公疼小孩，不管是不是自己生的，從來沒小氣過。那是最後一次跟舅舅見面，後來聽說他過世的消息，想起那天傍晚，他站在門口揮手道別，想他年輕時的帥模樣，好比一把青的郭軫。
戲劇一把青裡的小墨婷，考試八科不及格，震怒的老師對全班咆哮，「靠你們，哪有辦法反攻大陸啊！」
以前，也被外省鄉音很重的老師這麼罵過，功課不好，就去工廠當女工，功課不好，怎麼反攻大陸……反攻大陸是鄉愁的另一種表現，小墨婷的老師唱著萬里長城唱到老淚縱橫，我高中時期遇過幾位原本在大陸讀過師範學校的老師，也類似這樣，只是沒哭，光嘆氣。
歷史不是教科書或考試分數，歷史是拿人的感情去折磨出來的生離死別，早就沒有反攻大陸這回事了，而匪諜，早也不匪諜了。
分享圖文請註明出處，未經本站同意不得轉載
瀏覽次數：364878
