國際

我們只要勞動力,卻來了一群人:當年沒有移民政策的日本

日本的移民工群體中,不少人來自尼泊爾與巴西。其中,巴西日裔人士的處境,比起外籍移工更加複雜。如今,日本推出「移工變移民」政策,又如何回頭影響台灣? 日本的移民工群體中,不少人來自尼泊爾與巴西。其中,巴西日裔人士的處境,比起外籍移工更加複雜。如今,日本推出「移工變移民」政策,又如何回頭影響台灣? 圖片來源:JU.STOCKER/Shutterstock

大家常認為日本是「單一民族國家」,不過如果你去日本時曾仔細留意,就會發現居酒屋、便利商店的店員,很多都是外國人!

在還沒有正式的移工政策前,日本早就利用技能實習生、日裔外籍人士、留學生等,填補勞動力的空缺。《獨立評論@闖天下》第24集Podcast,專訪日本宇都宮大學、國際學部多文化公共圈中心研究員鄭安君,邀請她來告訴大家日本移工政策的源由與當前發展。

長期研究日本外籍移民工的鄭安君來自台灣,她透露,日本的移民工群體中,不少人來自尼泊爾與巴西。其中,巴西日裔人士的處境,比起外籍移工更加複雜。為何他們在日本、巴西都難以成為「自己人」?如今,日本推出「移工變移民」政策,又如何回頭影響台灣?

美其名「培育國際人才」,實則填補日本勞動力缺口

人們常說日本是單一民族國家,但沖繩有琉球民族,北海道有愛奴民族,以學術角度而言,「單一民族國家」這種說法只是被塑造出來的神話。

而大約從1990年代開始,日本就和台灣一樣,有所謂的移工引進政策。只是,台灣開的是正門,日本則是開「側門」。台灣很明確表示,我們要藍領勞力移工。然而,日本卻沒有正式的移工政策,而是讓技能實習生、日裔外籍人士、留學生、外國人等,開始在日本社會工作。

日本的「外國人研修生制度」(如今叫「外國人技能實習制度」),美其名說是為了國際貢獻、培育國際人才,實際上是為了填補日本日益空缺的勞動力。除此之外,留學生也成為日本重要的勞動力來源。只要取得資格外許可證明,留學生就能一週工作28小時,暑假工時還可以更長。我就曾在獨立評論寫過一篇文章,介紹我在日本私立大學認識的一位尼泊爾留學生──Mahesh。

從留學生到派遣公司老闆,尼泊爾人成為日本新勞動力

Mahesh留學日本期間,很早就為創業做準備。他在食品加工廠工作時就開始調查,在日本創業要遵守什麼法律?注意什麼問題?努力學習日本的工作文化。他的日語還算OK,寫碩士論文時則使用英文。雖然他的學業表現不是最優秀的,但他畢業後很快利用英文專長,找到一份工作。只是沒多久,他就把工作辭了!

Mahesh選擇自己開一家尼泊爾餐廳,當時我非常擔心他,「尼泊爾餐廳在日本可以吸引多少顧客呢?」過了一陣子,他又開了一間人才派遣公司,專門招募以尼泊爾人為主的外國人,到日本各工廠工作。

我很好奇,大家通常會工作幾年後才創業,「怎麼你會這麼倉促呢?」

Mahesh說,開設尼泊爾餐廳只是契機,他本來就想開設人才派遣公司,這些年他一直暗中學習,「尼泊爾人在日本增加得非常快,我做什麼事情都要搶先機,如果成為起頭的人,在日本就可以有更大的發展。」

大部分的尼泊爾人,透過留學生身分在日本打工,除了在便利商店、居酒屋等工作外,許多工廠也可看到尼泊爾留學生的身影。圖為Mahesh創業後,他與他的社長辦公桌。更多內容請參考:〈【投書】尼泊爾留學生在日本──我是學生、我是勞工、我是住民、我也是顧客!〉圖片來源:鄭安君提供。

日裔人士同文同種,從事3K工作沒問題?

日本同時也開放在百年前移民巴西、秘魯等地的日裔人士,回流到日本工作。這要從當年的歷史說起。日本在明治維新後,增加了很多失業人口,社會面臨巨大挑戰。在地球另一端,巴西也廢除了奴隸制度,需要更多勞動力來工作。我們常說,移民有個推拉理論。由於推力和拉力作用,巴西因此來了大批日本移民。100多年後,情況翻轉了過來。

1980年代,巴西面臨高度通貨膨脹,很多人一夜之間沒了財產;日本則因為經濟成長,沒人要從事所謂的3K工作(「3K」即「骯髒」(汚い,Kitanai)、「危險」(危険,Kiken)、「辛苦」(きつい,Kitsui)),所以需要大量勞動力。

當年,日本政府開側門引進移民工,日裔人士就是其中一個群體。大家認為他們和日本人同文同種,會比較熟悉日本的語言和文化,但他們真的能順利融入日本社會嗎?

無論在巴西還是日本,日裔巴西人都兩頭不到岸,處境非常尷尬。圖為巴西亞裔聚居區。圖片來源:Zigres/Shutterstock

我是巴西人還是日本人?那些日裔人士的困境

這群日裔人士,有些長得和日本人一模一樣,有些看起來完全像外國人,他們的處境一直不比其他外國人好。不少人在日本待了20、30年,還不太會說日語,雖然可以自由找工作,簽證壓力較小,但不管工作多久,大部分都是非正式聘僱。

他們的孩子在日本土生土長,國籍卻一直是外國人。也有些孩子跟著父母一起從巴西、秘魯移民回日本,到當地中小學就讀,卻在日本社會遭遇各式各樣的學習問題。有位日裔巴西人11歲才來日本,他這樣告訴我:「我在巴西被人說『你是日本人』,回到日本,人家又叫我『巴西人』。」無論在巴西還是日本,他都兩頭不到岸,處境非常尷尬。

移工變移民!台日開啟移工搶人大戰

如今,日本移民工政策轉變,移工「有機會」成為移民,就和在美國獲得綠卡一樣,雖然這個機會並不完全被保障。

以外籍看護工為例,原先用「技能實習制度」,在日本最多只能待5年。現在只要在屆滿期間,考取照護員的國家證照,就可以轉換成「介護」專業的工作簽證。其中當然會經歷很多考核,但只要達到一定條件,就可以申請永久居留,甚至可以攜家帶眷來日本定居。台灣最近推出的「移工留才久用方案」,我相信多少也受到日本的影響。

勞動部勞動力發展署署長蔡孟良指出,具有技術、適應台灣社會、會說中文的移工,既符合台灣產業需求,也能協助台灣經濟和社會發展,我們沒有反對的理由。更多內容請參考:〈「移工變移民」上路!勞動部:再不改連國人都會失業〉圖片來源:天下資料,王建棟攝

如今,我在日本工作生活已有28年。對於有興趣想到日本的人,我的建議是:不能只是待在自己的小團體裡,要儘量接觸當地人,不管是鄰居、店員還是路人甲,藉由彼此的交流去理解日本社會。

當然,你在國外還是可以做自己,不一定要變成對方。我們常說台灣人都是這樣,日本人都是那樣,有既定的刻板印象,但其實來自哪一國都不重要,重要的是把對方當成一個「人」來對待。

每個人個性本來就不一樣,成長歷程也不同,如果逼自己變成日本人,只會把自己的特色消磨掉。彼此磨合、互相包容,才是在國外最好的生活方式。

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載

瀏覽次數:7299

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

編輯推薦

延伸閱讀

閱讀一個人,就像閱讀一本書。獨立評論以「真人圖書館」概念,邀請不同身分、不同角色、來自不同文化的人,為你細細說出他們親身經歷的故事。
「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。
閱讀一個人,就像閱讀一本書。獨立評論以「真人圖書館」概念,邀請不同身分、不同角色、來自不同文化的人,為你細細說出他們親身經歷的故事。

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載