飛機降落在金邊機場,入境時遞送單次觀光簽證的落地簽申請,官員剛開始搞錯了費用,跟我說需要35美元。我先用快要忘得差不多的柬語雙手合十放在胸前問聲好,接著指著牆上告示牌說只需要付30美元。他轉過頭看了一眼,滿臉抱歉地以英語流利地說:「是我弄錯了,你可以去下一個櫃檯付款。」
大概10分鐘過去,排隊的人依然只有4到5位,順利拿到了簽證許可,走向空蕩蕩沒有人排隊的海關閘口,剎那間5、6雙眼光同時射向我,差點選不出該從哪位面前通關。
官員翻了翻我的護照,發現剛才辦簽證的人將入境表夾錯了,夾在之前我在柬埔寨的可多次進出工作簽證那一頁,他重新找到這次的單次簽證頁、快速蓋了章、拍照、按壓指紋,我通關了。無托運行李,從飛機落地、下機、入境手續辦理、出關,不到半小時。望向櫃檯另一頭的團客,僅約40~60人、亞洲面孔,仍然有熟門熟路的當地人進到海關這一頭協助處理簽證事宜。那些協助辦理的人究竟怎麼進去、需不需要付給誰「小費」,10年來我從來沒有問過柬埔寨友人。像我這樣總是單人進出,遇到海關要小費的一次也是裝傻帶過,但也就那麼一次,是2013年第一次到柬埔寨旅行的時候。

不念過往的金邊和西港外小島
剛巧遇到每年舉辦的金邊國際攝影節,今年更特別的是台灣成了受邀展出的貴賓國,有為期一個月的台灣主題展、並在法國文化協會展出台灣攝影師們的攝影集,排滿兩張桌子。當我看見展場主視覺背板上寫著大寫「TAIWAN」的字樣,以及台灣文化部的Logo,和同樣來自台灣的學妹兩個人興奮又聒噪地不停叨念著:「台灣耶!在柬埔寨公開場合能掛上台灣之名,很不容易耶!」
想起那些年為了維持志工行動的運作,避免國名、國旗爭議,在中國的當地勢力影響下,繞圈和規避或是透過第三方合作途徑都是必要手段,台灣人為達目的恐怕要付出更多心力尋求檯面下的解方、換得檯面上實質交流的成績。看著眼前大而醒目的「TAIWAN」,驕傲又自信,人在他方看見家鄉的一切,就是最好的歡迎禮吧!
從金邊轉往西哈努克港,不多作停留搭上渡輪往1小時船程外的高龍薩冷島去。曾經以木棧道搭建的簡易碼頭只剩下斷片木板,新穎的水泥橋墩穩穩地接住包括我在內的外國遊客。海灘上細軟白沙依舊,改變的是原本綿延百來公尺僅一棟建築物的海灣,現在渡假村、小木屋、燒烤店櫛比鱗次,一棟挨著一棟,毫無空隙。夜晚升起火把、音樂派對整晚吵鬧至凌晨,我第二次在這個小島上過夜,竟翻來覆去無法入眠,7、8年前的無人寧靜已不復見。
幸而隔天潛水店3位工作人員、2位船員以雙層木船載著含我在內的3位潛水客,慢慢航行4、5個小時,到了柬埔寨東南方與越南海域隔鄰的3個小島Koh Prins、Koh Tang和Naked Island。我們是船宿潛水,只有風聲與浪花相伴。這3座小島上只有駐軍,沒有通訊網路,晚上睡在船上,遠遠地還能聽見炸魚的聲響,只是不知道是越籍還是泰籍的漁船撈過界,或者是柬籍。
一路上我問過潛店柬籍老闆,自幼在美國長大的他,認為柬國的權力和財富就像正三角形,集中在頂端極少數人手裡,就算前總理洪森的兒子已接任總理大位,財富和權力世襲,大部分沒錢沒勢的人仍舊需非常努力才有機會翻身。
他又說,就像西港自從被劃出經濟特區後,柬埔寨人賣地給集團搬出市區,短時間內錢財翻倍,可是依然沒有謀生技能。小朋友自幼便人手一台平板,但是除了看短影音或是抖音之外,沒有別的用途。
「這是跳躍的世代(Jumping generation)」潛店老闆自己下了這道結論。而我在高龍薩冷島那一晚,遇見10歲、英語簡單應答熟練、態度沉穩的小女孩,沒有上過學,一直跟著母親在島上過著搬遷生活,政府說要搬,他們就搬到遠離觀光客的島嶼另一頭,每日來回熱鬧海灣賺些溫飽。
而整個西港的西方觀光客,現在似乎都轉移到高龍薩冷島。我不確定每天能夠自在和觀光客聊天的小女生,將來的夢想是什麼?當我問她想不想去學校,她搖搖頭、聳肩表示不知道。生活在美麗如天堂的小島上,她要如何滿足自己對於這個世界的好奇心?只有每天每日的當下,重複著上一代的生活方式,關於未來,停留幾天的觀光客帶給當地人的繁榮光景能維持多久?

暹粒省條條大路,也仍有紅土小路
眼光移動到世界文化遺產吳哥窟所在的暹粒省。年底該是西方人的耶誕度假黃金時光,夜晚的酒吧街卻沒有一家坐滿,新任的省長幾年前上任時承諾要開出38條路已全部兌現,果然,主幹道國道6號拓寬了,自家店面前的騎樓被切去大半,政府說是國家的土地,所以得讓出以便車輛通行。當然,這時候去申請土地權狀,不會拿到正確丈量範圍,不過對曾經在這兒生活幾年的我來說,新鋪上的柏油路好走許多,出門買菜不必再吃一嘴塵土飛沙,尤其是當地人才去的沙勒市場周遭,分隔出了停車位及人行道,行人安全性和漫步舒適性好很多。
從2014年到2020年的暹粒市區,中國遊客一團一團連番搶進,市區到處都是中國餐館、中國旅店,他們從入境到離境是一條龍式的服務,去吳哥窟也僅有趕行程,接著就是免稅店。當時,只要是會說華語的柬籍導遊,每個月收入1,000美元以上不是問題,相較於每月150美元僅會說柬語或是每個月250美元會說英語的上班族平均薪資而言,可以過上好生活。
那幾年,西方遊客愈來愈少,我有好一陣子騎腳踏車去吳哥城看夕陽時,少了自在悠閒的情調,只能跟著載中國團客的大巴士後面吸廢氣。但我明白柬籍友人只要勤奮,就能有好收入。付出的代價是中國團客愛殺價、甚至偶見不滿意導遊服務便出手推人打架的鬧事者;滿街特定品牌的中國涼茶,多過好喝甘甜解渴又便宜的當地甘蔗汁。
本地產物價不變,進口產品價格上揚
我和在當地居住超過15年的加拿大屋主、2位柬籍導遊詢問這四年疫情期間暹粒省的情況,他們都說導遊人數大約只剩下1到2成,其他都轉職了。確實,疫情期間回到台灣的我透過網路訊息得知柬籍友人紛紛轉職,即便沒有嚴重疫情、疫苗接種率與台灣不相上下,政府很早就開放邊境歡迎全球旅客,仍擺脫不了低迷的旅遊市場和生活停擺。
探訪路已拓寬的傳統市場小攤販,早餐烤豬肉飯或是一碗米線配上春捲,仍然是1美元左右、柬式煉乳咖啡仍舊約0.75美元、甘蔗汁一杯約0.5美元。這些當地飲食價格沒有變動,十年來一模一樣,但是大型咖啡連鎖店進駐,美式咖啡一杯就要3美元,小店的美式咖啡漲了一些,從1.25美元到現在大約1.5美元。我找不到暹粒那間雙聖餐廳一球1.3美元的花式冰淇淋,因為沒有觀光客,店倒了,連帶酒吧街一攤攤從中國傳進來的炒冰也消失了。唯一不變的是當地自產生啤酒,一杯依舊是0.75美元,一罐吳哥啤酒也還是有拉環內藏的「再來一罐」或是折扣價等驚喜。
我用飲食回憶記錄這些年物價的變動和街頭景色,再也不是遊人如織,我卻喜歡這樣的清閒旅居。相識多年的柬籍工作夥伴兼好友,帶我到疫情中家人開設的小吃攤,位於另一個新興夜市,只有當地人會去,亮晃晃裝飾著許多節慶燈飾、也有像台灣大型超市內的兒童球池遊戲間。全家人白天各有正職,夜晚聚集在攤位上吃晚餐,有客人點菜就放下碗筷幫忙,一會兒是小兒子、一會兒是媽媽,我才明白好友的家庭是這樣撐過疫情。一起努力、一起幸福、一起擁有未來。

新機場等不到中國團客,連西方客也少了
從暹粒的新機場離境,我雇了一台傳統型嘟嘟車,為的是看看中國人花了好幾年建設的地方。連同新開的這一條從市區延伸至新機場的快速道路,和原本的舊國際機場大大不同。過去從機場到市區大約40分鐘,現在要1.5小時以上,沿途沒有休息站,兩旁農田裡只有當地人休息的吊床區;新機場在名稱上加了「吳哥」,我想,是為了不知道吳哥窟就在暹粒省的人們吧!
提早4個小時抵達,我多付了2美金湊整數給司機,因為我知道他還要從四周完全沒有村落的地方回到市區,油價衝擊全球,柬埔寨油費很高。下午2點,國際機場空蕩蕩,服務人員比遊客還多。我走到賣行李箱的小店旁詢問能否借秤?上面以柬文、英文、簡體字寫著秤一次要0.5美元,但是我身上僅存現鈔的最小面額是10美元,店員看了看周圍,對我使了眼色,把我身上3件行李拿下放上電子秤,再看了我的電子機票,告訴我超重4公斤了。
原本我以為他要推銷買托運行李箱,結果不是,他發現我距離報到還有很長的時間,便開始嘗試用簡單的華語告訴我數字與海關單字。原來他和大部分在機場工作的人一樣,幾年前繳了許多學費學華語、換工作,以為會有大批中國團客到訪消費,結果並不然,中國政府大內宣提到柬埔寨旅遊的高風險性,旅客望之卻步。現在,大家都快忘記華語怎麼說了!他只是想聊天,最後沒有跟我收費。
通過行李X光機檢查時,只有我一位。走過檢查門準備取行李,一位女性安全人員要我打開包包檢查。她繃著臉嚴肅地問我:「這裡面有鑰匙嗎?」我點點頭並遞給她,她從左手換到右手、再從右手換到左手、一支一支拿起來看,接著她說:「鑰匙不能帶上飛機」。
「蛤?」進出柬埔寨這麼多年我第一次聽見「鑰匙不能帶上飛機」!
大概只有5秒鐘吧!她噗哧一笑,換上溫婉語氣與我熟悉的柬式微笑曲線:「開個小玩笑,祝福你旅途順心,不要忘記我們。」一旁原本我以為是準備要逮捕我的安全人員,也全都笑了出來。
走進才開幕幾個月的嶄新機場,唯一的餐館是中國餐廳,有大片看飛機的落地窗,我看了相似於台灣食物的菜單與價格,離開,走到小小的咖啡餐車旁,都是美式咖啡與法國可頌,當我以柬語問店員有沒有柬式咖啡時,他很抱歉地搖搖頭。回望這座機場,想在離境前多留一些柬埔寨的美食記憶,更困難了。
這十年來我所看到的現代柬埔寨,一直是個活力四射、有年輕勞動人口紅利的國家,全年經濟成長率也高於台灣。疫情期間與全球一起經歷谷底而後奮力想再站起來,仍然擁抱中國,但更多的是想倚賴自己、誠實可信。政二代的接班交替還看不出跨大步的改革成效,但是世界銀行為2022年經濟復甦鞏固、實質成長5.2%的柬國,給了讚許的眼光。
我依然期待他們的競爭力能反映在國內出口項目更多元化,而不是被圈地搶走種植的農作物、修復的高牆建築只保護特定國家的旅客。疫情淡化了微笑國度的中國色彩,那笑容和坦然一直都屬於他們自己,不曾改變。
分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載
瀏覽次數:1194