花蓮安通這個地方，最知名的就是溫泉。這裡的水質被認為有助活血、腸胃不適、舒緩皮膚症狀及婦女病等功效，而被稱作「美人湯」。但其實，這裡還有著百年部落，歷史人文都很豐富，宛如山谷中的世外桃源。
只是，與所有的「桃源」一樣，因為缺乏就業機會、青壯人口外移，安通也面臨著傳承與永續問題。而東華大學團隊「草圖學社」，就是在這個狀態下進入了部落。
《安通野菜手冊》記錄阿美族傳統智慧
「當時申請這個計畫，是因為我們不是被研究所錄取、就是已經有畢業後的進路發展，大家想讓大學生活劃下一個有意義的句點。」東華大學自然資源與環境學系大四學生李昶勳笑得很靦腆，眼中卻閃著光，當初的無心插柳，讓他與同學們組成了「草圖學社」，並且在多方評估、踏查後，選擇了這個被「溫泉」遮蔽了光芒的部落。
團隊成員都是自然資源與環境學系的學生，他們發揮專業，以「野菜文化」作為核心主題，從部落耆老的記憶出發，結合植物辨識、QGIS地圖建構與環境教育專業，展開田野調查。李昶勳說，他們發現安通部落遠比想像中更精彩，除了阿美族傳統文化，附近還有6個史前遺址；而位於安通的「越嶺古道」更是彷彿寶庫一般，山中的各種植物，阿美族人都能找出它們最強大的用途。
團隊成員每天由當地居民陪同，走訪安通溪、越嶺古道及聚落各處，記錄下各種植物分布位置、用途及阿美語名稱，並拍照、製作標本、建立資料庫，每天都為各種發現驚嘆連連。在學校裡學到的知識，在這裡忽然變得有生命、有脈絡。
為了記錄並保存文化，團隊製作《安通野菜手冊》，除了介紹植物特色、保育狀況、物種屬性外，還記錄阿美族別名、族人如何使用、利用植物的哪個部位、採集地點在哪裡……等資訊。以「木賊」為例，這是一種多年生草本蕨類植物，多生長於溝渠或山區溪河兩側，但在安通部落，它是清熱、化痰的好藥材，也是清潔時的好工具。
另外，團隊還將野菜、古道、文化結合，設計出特色遊程，部落可以帶著遊客在部落裡按圖索驥，找尋手冊中的野菜、瞭解古道歷史，採摘到的野菜還能拿來製作部落風味餐。考慮到傳播性，團隊特別運用ArcGIS架設網站，將所有調查、整理的資料放上網路，讓部落永久使用。
有傳承，部落的文化就不會斷
部落居民李建興大哥說，團隊為部落設置了一個小博物館，規劃出4個展區，展出部落歷史發展、傳統器具、部落傳統領域地景模型及部落野菜標本，讓每一個外出求學、工作的遊子，只要回到部落就能在這裡看見部落的過往、瞭解祖先智慧與日常風貌，讓「傳承」具象化。他說，每當看見部落孩子們走進這裡，就讓人感動且踏實，因為知道部落的文化不會斷了！
東華大學自然資源與環境學系系主任洪耀明教授說，這些學生都是在學術上頂尖的孩子，他們融合了自然資源治理、環境教育、社區參與及社會設計，透過洄游農村走出學術，也為地方注入了新生命。李昶勳也認為，能在這裡以自己的專業做出貢獻，真的很值得。
駐村日子裡，團隊不只是研究者，更是參與者。他們與文健站的長輩們一起上課、學習族語，也被部落族人接納，融入安通部落的日常。即使來自不同的縣市、即使畢業了，對他們來說，自己永遠是安通部落的一份子。
（完整節目內容請聽教育電台Channel+教育新亮點）
分享圖文請註明出處，未經本站同意不得轉載
瀏覽次數：1574
