藝文

眷村菜PK滿漢全席

獅子頭屬江蘇省揚州等地淮揚菜系中的一道傳統料理。 獅子頭屬江蘇省揚州等地淮揚菜系中的一道傳統料理。 圖片來源:魚夫繪。

那天在桃園蘆竹遇見了眷村菜,店老闆年紀輕輕,居然還能在眷村的環境裡長大,想來桃園市內全盛時期眷村多達86處,可能極力保護的結果,有些人在村子裡「存活」了下來吧?於是點來雙醬麵和獅子頭飯。

所謂雙醬麵是調和了炸醬與麻醬兩種中國北方醬料,食來口感複雜,然而果真有這種吃法嗎?眷村菜匯集了南北料理,本來就是來自中國各省媽媽的拿手菜,經過時間的衍化而創造出全球唯一的台灣眷村菜,現在到中國去,有各省各自獨立的餐廳,要集合在一起,未之見也。

獅子頭飯也有趣。從前我和舍弟開了一家「魚夫家飯」,客人問這賣的是什麼菜?我通常打趣的回答:「魚夫家飯統一中國。」事實也是,因為當時台北流行的外省菜就是眷村菜,因此不管大江南北都能接受。

「魚夫家飯」餐館裡也作獅子頭,這屬江蘇省揚州等地淮揚菜系中的一道傳統料理,通常盛以四顆上桌,有個別名叫「四喜丸子」。那時有位客人酷嗜此味,就是從頭到尾一小鍋獅子頭下飯,後來成為常客,只消眼睛示意,侍者便知一切照舊了。

現在點來一份獅子頭飯,憶起昔日餐廳經營情景,仍回味無窮。

那天點的「雙醬麵」。圖片來源:魚夫攝。

說到眷村菜,文化部的《台灣大百科》這麼說:

在物資缺乏的年代,眷村媽媽以家中現有的食材,做出最大的變化,每家每戶都有自己的風格,最大特色就是『吃得飽、吃得滿足,吃得再多也不會膩。』,所以從眷村菜還可以看到眷村媽媽的儉約及當時環境的刻苦。加上當時政府固定會配給,例如當時配給的美援物資中有黃豆,在加上政府固定配給的罐頭,於是既然能吃就不能浪費,所以眷村媽媽就以黃豆來燉罐頭牛肉,傳下來就成了一道眷村名菜。也由於政府固定會配給鹽、油、麵粉,也讓眷村菜重鹹重油、麵類居多。

基本上眷村菜的特色:1、一定有滷味,因為滷過的東西可以存放得久些,而且只要稍微加熱後就可食用。2、一定有大鍋煮(砂鍋)。3、如果是北方來的,一定會有麻醬麵等麵食。4、自家風乾的臘肉也是眷村特色之一。

所以眷村菜不等同於外省菜,也有別於中國八大菜系,而是各省來台灣的人在眷村裡混搭出來的,還得就地取材,所以又融入了台灣風味。

現在隨著眷村逐一被拆除改建,但眷村菜已流傳民間了,在台灣還曾經被票選出10道人氣菜色來,分別是:

10.合菜戴帽(北京菜)
9.打滷麵(京津冀一帶)
8.醃篤鮮(上海)
7.回鍋肉(四川)
6.老皮嫩肉(四川)
5.雪菜百頁毛豆(江浙)
4.砂鍋魚頭(江南淡水湖周遭)
3.韭菜盒子(山東)
2.麵疙?(山西、河北)
1.菜飯(上海)

這些常民眷村菜的複雜度,大抵也不輸給滿漢全席的宮廷菜了,而且還溶入台灣尋常百姓家裡。說來在台灣,美食的幸福感,真是不輸給其他國家了。

拍得影片分享:

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載

瀏覽次數:4581

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

編輯推薦

延伸閱讀

台南應用大學榮譽教授、漫畫家、自由作家,曾任職於各大平面媒體、電台及電視台總監等,又曾為動畫公司老闆,開創3D動畫之先鋒,如今創辦網路電視台,架設文創平台。現居台南,追求「慢活」生涯,潛心教學、創作與繪畫,冷眼看世界,熱情愛台灣。魚夫粉絲專頁

「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

台南應用大學榮譽教授、漫畫家、自由作家,曾任職於各大平面媒體、電台及電視台總監等,又曾為動畫公司老闆,開創3D動畫之先鋒,如今創辦網路電視台,架設文創平台。現居台南,追求「慢活」生涯,潛心教學、創作與繪畫,冷眼看世界,熱情愛台灣。魚夫粉絲專頁

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載