林志玲從府城舊城區的吳氏宗祠，以台南女兒的身分出閣，在霜花亭依照台南傳統結婚禮俗，邀請親人喝新娘茶，晚間則在日治時期的台南警察署，即現今的台南美術一館宴客。當天吸引了上千市民圍觀，往後這條路線，大概就成為粉絲津津樂道的林志玲花嫁之路。
在這之前，我剛讀完王育德自傳，攤開地圖，發現這兩條路線，竟然如此接近。
昭和初年的台南街廓
王育德出生於1924年，父親王汝禎在台南本町草花街經營「金義興商行」，因為設立「愛護療」收容遊民，對社會有所貢獻，因此受邀出席參加皇記2600年典禮，在東京的皇宮內留下一張配戴勳章的寫真照片。
王家是佔地200多坪，橫跨3個店面的兩層樓狹長型街屋，另外還買下隔壁佔地約莫60坪的新厝樓。據說家裡成員都可分配到7到8坪大的房間，或不同樓，或隔著大廳走廊或天井各自獨立。據說從內地日本前來出差的製造商職員，對建築充滿好奇，參觀之後，最終都是因為在屋內迷路而大聲開口求助。
王育德在自傳裡面寫道，「本町是當時台南的繁華街道之一，相當於東京的日本橋、京橋」，不過從昭和10年（1935）之後，被銀座和西門町取代，那時的銀座泛指末廣町一帶，現在的林百貨周邊，西門町則是指現在的西門路，有戲院宮古座跟西市場，滿街的銀樓，時髦的街區。
王家在竹仔巷還有一棟純日式建築的別墅，竹仔巷是清朝地名，大概是位在台南車站通往州廳的大正橋正下方，附近有一座竹林，是民間傳說「林投姐」出沒的地方。王育德的父親經常邀友人在此地玩四色牌，也會叫來藝妓宴客。竹仔巷的別墅後來因為市區改正而拆除，後來在明治町的鴨母寮又蓋了新的別墅。
王育德滿5歲之後進入末廣公學校附屬幼稚園就讀，當時在台南市的幼稚園只有2、3所，學校設在白金町一座類似廟宇的建築裡，上學步行大概只要5分鐘。畢業之後因為考不上南門小學校，只能進入末廣公學校就讀。末廣公學校創校初期借用孔廟海東書院作為校舍，之後遷到新校舍，也就是現在的進學國小，公學校時期的王育德恰好經歷了遷校過程，通學距離拉長不少。因為考不上南門小學校，無法跟童年喜歡的小女孩同校，王育德頭一次嘗到失戀的滋味。
當時台南有兩所日本人就讀的小學校，分別是位於大南門的「南門」小學校，以及位於台南市北邊的「花園」小學校，本島人就讀的公學校則有5所，分別是東南角的「師範附屬」公學校、西北角的「寶」公學校、市中心的「末廣」公學校、西邊的「港」公學校，還有專收女學生的「明治」公學校。雖說小學校只限日本內地人就讀，可是上層階級的本島人通常會使盡辦法讓子女進入小學校，等同於拿到一張名門世家證書。
王育德在書中形容這一帶的街廓景色，「南門小學校位於舊台南府城的大南門底下，附近有台南神社與孔子廟兩大有名古蹟。從孔子廟朝車站向北而行，可以來到警察署、台南州廳、參議會堂、消防署等行政中心，過大南門往南行的話，則是桶盤淺的高級官舍街。」
末廣公學校規定，每個星期天，四年級以上學童分成四組，從家裡自帶掃把，打掃台南四大名勝：台南神社、開山神社（現在的延平郡王祠）、孔子廟、五妃廟，是讓市長非常感謝，學生與家人卻恨之入骨的活動。
那片充滿鄉愁的土地
公學校畢業之後，王育德在台北高校尋常科考試落榜，只能以第二志願進入州立台南第一中學校就讀，再以該校為跳板，目標在第四學年與第五學年修了時，有兩次機會再考入台北高校。當時的州立第一中學校多數是日本學生，而位在竹園町的第二中學校，多數是台灣本島學生，終戰之後，前者變成台南二中，後者反倒變成台南一中。
王育德小時候經常跟隨阿嬤去「大舞台」看歌仔戲，大家總是竊竊私語說：「金義興的頭家媽來了！」孩子們最高興的是可以一邊看戲一邊吃包子跟餃子，或是啃瓜子。「宮古座」則是台南市格調最高的戲院，蔣渭水創立的文化協會政治宣傳劇經常在此上演。另有「世界館」專門放映日本時代劇，「戎館」則是上演中國電影。
王育德從台北高校畢業之後，當了一陣子重考浪人，後來終於考上東京帝大，不到一年就因為戰爭返台，短暫到嘉義市役所工作，終戰之後，到台南一中教書，熱中戲劇，首部戲劇在當時的延平戲院公演。延平戲院也就是日治時期台南市最上流、建築最美的宮古座，後來拆除改建成延平大樓，大樓之內也曾經有過延平戲院，荒廢多年之後，近來以真善美戲院重生。我曾經在那棟樓的延平戲院看了侯孝賢電影《悲情城市》跟《童年往事》。
因為兄長王育霖在228事件喪生，擔心也遭到逮捕的王育德，經香港逃往日本，完成東京大學博士學位之後，致力於台灣語研究和教學，並創立《台灣青年》刊物，是台灣獨立運動的精神領袖，台灣戒嚴時期流亡海外的黑名單，直到1985年過世，未曾再踏上故鄉台南的土地。
從地圖方位看來，林志玲的花嫁之路從晶英酒店出發，大約是王育德就讀的末廣公學校附近，婚禮儀式所在的吳氏宗祠與喝新娘茶的霜花亭，跟王育德故居、竹仔巷的舊別墅、鴨母寮的新別墅，距離都不遠。晚宴所在的台南美術一館，是日治時期的台南警察署，大概是王育德最初入學末廣公學校舊校區會經過的路線。
往後有機會走一趟林志玲的花嫁之路，也可以來看看王育德終生思念卻無法歸鄉的台南舊城，這個城市除了美味料理之外，還有許多感人的故事，以及黏人的土地。
參考書籍：
《台灣獨立運動啟蒙者 王育德自傳暨補記》
日文原著 王育德 王明理
漢譯 吳瑞雲 邱振瑞
前衛出版社
分享圖文請註明出處，未經本站同意不得轉載
瀏覽次數：9833
