致戰死、病死同學們的英靈啊！想到過去1943年，大東亞戰爭爆發沒多久，我們拓南生奉日本國之命令派至海外。到海外時，有誰料到日本這麼強的國家會戰敗？這就是命運，也是歷史的大悲劇。真悲哀呀！為日本犧牲，卻被日本丟棄。從九死一生的戰場回到台灣，今天用悲傷的心開了同學會，現在我們靜心一想，50年前，我們仍年少，是同學，也是戰友，想到死去同學的孤魂，至今還會流淚。同學們在天之靈，希望今晚回來一起參加同學會吧！很豐富的菜色，希望祢們吃飽一點，然後再回到靖國神社。
民國83年，拓南工業訓練所機械科第一期生黃震雄先生用日文寫了這篇悼文，於拓南同學會中代表誦讀。這是個特別的同學會，老友相聚除了把酒言歡，總有一小段哀戚時刻，全體站起默哀，悼念陣亡同學並邀請同學的亡魂一同參與。
1943至1944年的二戰末，約500位「拓南工業養成所」的畢業生，陸續從高雄港出發，經過空襲、海戰不斷的巴士海峽，停靠菲律賓，接連航向東南亞各地。他們大多是20歲上下的台灣青年，親眼見證二次世界大戰西南太平洋戰區末期的戰況。直到大戰終結，推估約260位戰死、病死於南洋。
「拓南工業訓練所」是個歷史課本從未提及，大部份台灣人也未曾聽聞的陌生名詞，卻不時出現在我的兒時記憶中。小時候，家中不時接到來自台灣各地的書信，收信人是爺爺。內文大多用日文書寫，問爺爺裡面寫些甚麼，有近況、回憶、夾著數張照片，有時是相冊和同學的個人自傳，「拓南」是我僅僅能辨認的幾個漢字。好多年後，在一本歷史書籍看到「拓南工業訓練所」這個詞，想起爺爺抽屜裡數本《拓南工業同學錄》和那疊老友們的來信，猛然一驚，我的爺爺是那倖存歸來的240位之一。
二戰至今終戰71年，台灣對台籍日軍的史料尚未有完整且系統化的建構，能清楚呈現在大眾面前。我無法理解，爺爺身上背負這麼重要的台灣二戰史記憶，為何多年來總是沉默？但這種反應似乎很典型，讀過一些德、日、美二戰老兵的相關研究，不論戰勝或戰敗，這常是不愉快的餐桌議題，當家人問起，許多老兵對戰地過往都是保持沉默或輕描淡寫。不論戰敗或戰勝國，戰爭最大的受害者都是基層老百姓，那戰場上的殘忍記憶永留心底、揮之不去，他們與家屬的傷痛被日本政府漠視，或戰後政權更迭，被貼上曾效忠敵國的政治標籤，被一些政客當成攻擊標靶。我知道，對親身經歷這一連串歷史的老兵，要他們再度翻攪過往記憶有多麼痛苦，面對未曾歷經戰爭晚輩天真的質疑，或帶著政治謬論的質問，不如就別說了。
那些過往，只有當老戰友們相聚，才會盡情傾吐。拓南同學們將回憶、心情親自手寫、影印，一一郵寄給散居在全台各地的老同學們，或在同學會中發放。只要了解書信上的內容，就能感受簡單文字流露出的豐沛情感。看到老戰友在同學會上真摯的眼淚與笑容，那緊握著的手，含載著多少年的情誼，就能在這些拓南長者身上發現一種姿態──就算沒多少人知道，也要用心守護年少時共同的戰地記憶。這些書信連同數本《拓南工業同學錄》被爺爺收藏在抽屜裏，我知道那是爺爺一生深藏的生命記憶，也是日治戰末許多台灣青年的時代命運。
拓南工業訓練所
「拓南工業訓練所」是台灣總督府直接任命所設立，成立背景為日本加入二次世界大戰後，國內男人大多上了戰場，工業技術人力短缺，加上台灣屬於亞熱帶，相較日本人更能適應東南亞氣候，於是在台成立拓南工業訓練所，鼓勵台灣青年報考，結業後派往南洋各地工作。訓練所分成建築、機械、電氣、土木四科，教授一些軍事、工業所需知識。拓南生多數是台灣青年，還有部分灣生。他們大多自願報考，由於一般台灣平民的升學機會遠低於日本人，若進入拓南工業訓練所不需學費，有書可唸，有飯可吃，讓許多台灣平民心生嚮往。
我的爺爺李啟容先生是第三期機械科畢業生，1944年被派往日軍於印尼婆羅洲的軍事與工業重地──巴厘巴板。1945年，日本戰況已處於無力回天的地步，來往南洋的貨船幾乎被美軍擊沉，無船可載，海線完全被封鎖，第四期生僅結業，卻無法出海。於是，我的爺爺是被送往南洋的最後一批拓南生。
爺爺的南洋戰地回憶錄
我對爺爺進行長達好幾晚的訪談，完成幾萬字的逐字稿並比對二戰史料。除了重構戰地記憶，也一併想瞭解戰火燎原下自願發派南洋的緣由，進而探索台灣平民青年在戰末殖民統治下的心理脈絡。
「我工業學校畢業後，到高雄港附近一間日本人經營的機械廠工作。工作的地方靠海邊，一眼望去，看到碼頭那些挑夫、苦力、奴才，都是台灣人。台灣人只能做苦工，看到這個光景，深深覺得台灣人是三等國民。我在鐵工廠的日子也很難過，危險的工作都讓台灣人做，工資比日本人差，同樣的職位，日本員工薪水是我們的一倍半。」
「日本加入二次世界大戰後，台灣人的生活又更差了。傳染病不斷擴散，日本戰事一直擴大。後來日本發出出國禁令，禁止台灣人離開台灣，怕年輕人離開會徵不夠兵。同時台灣內部經濟太差，做甚麼都不好，我哥哥的商店，都沒貨可賣。我那時看到台灣的情形，心裡很清楚，哎！台灣，已經沒有將來。」
「因為生活環境困苦，做甚麼都沒法改變，對未來人生很失志，我被徵召的年齡也快到了。我想，要避免被送到戰場當砲灰，只能到海外工作，離開台灣，只有一個辦法，就是去考拓南工業訓練所。……總之，為什麼我想出國？因為我想要改變命運，我想在20歲的青春時代，換個環境，不要在台灣過著被統治、被惡逼的生活。我要逃離這樣的環境，看能不能開始新的人生。」
拓南少年航向南洋
1944年7月，爺爺從拓南訓練所畢業後，搭上8千噸的貨船，從高雄港出發。8艘載著拓南生、日本兵、各種補給、軍武彈藥的貨船，一進入巴士海峽就遇上空襲與海戰，其中一艘油船被魚雷擊中，瞬間爆炸，船上人員當場全數罹難。而另一艘載著許多台灣醫師，預計航向新加坡的船隻，也在中途被美軍擊沉。
祖父被派至的印尼巴厘巴板，原為荷蘭殖民地，由於日本石油被禁運，若沒石油，國內工業癱瘓，日本海軍等於戰力全失，日本於是計畫直接奪取油源。印尼巴厘巴板地點佳，油質好、油源豐富，加上荷蘭兵力少，日軍較能輕易佔領。日本軍隊第一大隊著陸，後面載著日本德島煉油廠的人員，立即接手採油與煉油工作。因南洋前線工業人力短缺，拓南生作為替補人力，負責資源開發的工作。
「船沿途停靠一些島，陸續放下一些拓南生。每個拓南生去的地點不同、任務不同，命運也就很不同。我被派到印尼巴厘巴板102號煉油廠，和其他同學比算是好運，這是個比較文明的地方。廠區非常大，有發電廠和各式工廠，還有拓南農業生負責種植一些食物。」
「有些拓南生被派到孤島、叢林，島上只有少數日本兵和簡陋的採油設備。早一、二期的拓南生較多被派到叢林，有的人沒辦法適應叢林環境而病死，許多人行蹤不明。一些建築科生被派去修建軍機場，機場是美軍主要攻擊目標，陣亡比例很高，而有的派至修建流動兵舍，隨著日軍移動路線，先至預定地蓋宿舍。有位住台中的拓南生，被派到新幾內亞島，負責探勘油源。那裡都是叢林，只有一條在兩山之間的路比較能走，但這路很危險，到處都是當地原住民佈下的陷阱，當地人還會用繩索套人，抓走然後殺害。日本人都說這是死亡之路。走過死亡之路只有一個辦法──拚命跑，就算聽到後面同伴被捕、被殺的喊叫聲也不能回頭。在叢林探勘還要小心可怕的山血蛭，牠們常吊掛在樹枝間，一掉到人類的額頭，鑽入人體，眼睛就會瞎掉。這同學幸好後來被調到巴厘巴板煉油廠，是我的室友，但自從澳軍登陸巴厘巴板後，就再沒見過他了。」（下篇待續）
分享圖文請註明出處，未經本站同意不得轉載
瀏覽次數：14403
