除了長襪皮皮之外，在瑞典還有幾個備受大人小孩歡迎的經典兒童節目。在這些節目當中，我看到許多自己小時候從來沒有見過的陌生新鮮元素，在這裡和台灣朋友分享：
世界上最強壯的邦瑟熊Bamse
「邦瑟熊，邦瑟熊，世界上最強壯的邦瑟熊，但是他不喜歡打架～」這是在瑞典男女老幼都朗朗上口的一首卡通主題曲。Bamse邦瑟熊的漫畫月刊從1970年代開始發行至今，人氣歷久不衰。
邦瑟熊是全世界最溫柔的熊，而當他喝下奶奶特製的「雷電蜂蜜」，就會變成全世界最強壯的熊。他從來不直接使用暴力，而是運用他的力量解決眼前的難題。邦瑟熊的特殊能力帶有條件和時效限制，因此總是需要伙伴們團結幫助，才能度過各種危機。其中一個主要夥伴叫做Skalman史考龜，他聰明絕頂，缺點是有點理智過了頭，常讓人納悶他是否真的有感情。另一個主要角色叫Lille skutt跳跳兔，是一隻友善而平凡不過的兔子，就像你我一般，面對問題時會害怕、焦急、軟弱，是讓一個觀眾孩子們可以投射自身情感的角色。
有一次山上有個妖怪，他因為不識字，所以開始對文字產生懼怕，最後決定把所有文字都吃掉。邦瑟熊一夥人趕緊去阻止他，但是在邦瑟熊還沒來得及喝雷電蜂蜜之前，妖怪就一口把邦瑟熊吞了。見到邦瑟熊被吃掉，跳跳兔又傷心又害怕，差點沒昏倒，而史考龜只是眉頭一皺，緩緩地說：「邦瑟熊不見了，這對我來說非常困擾。我得想想要怎麼樣讓他回來。」在說話的當下，機智的他就想到一個妙計，讓妖怪對文字產生興趣，並誘導妖怪把邦瑟熊吐出來。
邦瑟熊的故事以傳統正邪對抗為主軸，但是具有濃厚的偏左意識形態。劇中反派角色幾乎都有可愛或令人同情的一面，但是資本家Krösus Sork克魯薩鼠是一個例外，他成天想著要開發森林、驅逐森林居民，或對旗下工廠中的勞工們非常苛刻，在邦瑟熊的世界裡是絕對的惡人。
50年來，邦瑟熊漫畫被改編成卡通、電影、舞台劇。在原創者過世後，後繼者仍然沿襲邦瑟熊的世界觀和精神，持續創作發行。以下是幾個我觀察到的有趣之處。
「有點不一樣」的妹妹
邦瑟熊有四個孩子，其中最小的妹妹，根據史考龜的說法是：「有點不一樣。」在同年齡的角色已經能流利說話時，她只能說單一字彙。當大家在踢球或玩遊戲時，她常常搞不清楚狀況，或是身處自己的世界裡。關於這些，故事當中只是平鋪直敘，沒有特別highlight，劇中角色對她的接納和耐心也被視為理所當然。
在我從小看的兒童節目裡，孩子們總是各個都又漂亮又伶俐，帶動唱的姊姊要體型苗條，穿著甜美服裝。而在瑞典兒童節目裡，大人小孩都很普通，也常有遲緩或特殊兒很自然地一起參與。在瑞典的幼兒園裡，遲緩、特殊幼兒和一般幼兒共同生活遊戲，從小習慣團體中存在各種不同的人。
帶入當代議題
隨著網路科技發展，現代社會面臨著不實消息的艱鉅挑戰。邦瑟熊月刊從2017年以來，每年都有一個月是以檢視資訊為主題。邦瑟熊漫畫和卡通也是很多幼兒園、小學老師用來和學生討論民主議題的題材。
作者明顯的意識形態傾向
邦瑟熊故事的世界觀可以說是構築在「團結Solidarity」兩字。邦瑟熊並不是超級英雄，在故事中常常陷入危機，總是需要伙伴的幫助。此外， 作者Rune Andréasson也不厭其煩地在故事中反覆強調「弱小的勢力團結起來就能戰勝強權」的偏左修辭。
這個如此政治正確又偏左的漫畫，
在70、80年代，中共封閉對外信息的期間，他和歐洲不少偏左人士一樣，誤以為中共是社會主義的新希望，在作品中對中共有很多正面描寫，直到1989年天安門事件爆發才戛然而止。我先生至今還記得，當還是孩子的他在電視新聞上聽到天安門的消息時，他的第一個想法是：「嗯？怎麼和邦瑟熊說的不太一樣？」進入90年代，作者退休，把邦瑟熊月刊交給編輯群，邦瑟熊故事裡的政治影射漸漸淡化了，但是偏左的基調仍然明顯。
我是在來到瑞典之後，才知道傳統正邪對抗、大快人心的情節，竟也可以被套用在截然不同的意識型態和世界觀裡。而邦瑟熊的信息，當然也不是被所有瑞典人認同的。在瑞典相對偏右的自由派政黨，常將邦瑟熊視為左派政治宣傳propaganda。1994年，當時自由派的瑞典總理Carl Bildt訪美，他想帶一件「典型的瑞典禮物」送給美國總統柯林頓。他4歲的女兒說，那當然是邦瑟熊！後來他送了柯林頓一條邦瑟熊領帶。在瑞典相對偏右的自由派和美國民主黨的政治光譜很相似（當時偏左的桑德斯在民主黨影響力還很小），而Carl Bildt竟然給柯林頓一個這麼「左」的禮物，此舉在瑞典自由派陣營間引起了許多批判。
有次家族聚會，我先生的一個自由派的表哥說，他自從有次和兒子看邦瑟熊，看到資本家克魯薩鼠驅逐森林中的小動物，開著挖土機要開挖一片森林，結果挖土機被邦瑟熊砸壞後，就不再讓兒子看邦瑟熊了。他說：「故事裡清楚指出這片森林是屬於克魯薩鼠的財產，私人產權和契約精神是資本主義社會的基石，就算是在瑞典也不能隨意藐視，邦瑟熊的行為等於是鼓勵孩子們犯法。」在座其他親戚聽了回應：「可是在瑞典，擁有產權的人也不能像克魯薩鼠那樣任意開挖森林，必須經過一連串的法律評估裁定權限。」一陣爭論後，大家一致同意，邦瑟熊的世界描述的並不是現代瑞典，而是另一個地方。而這個有錢人可以隨意驅逐低端人口的世界，竟讓我想起邦瑟熊作者多年前曾經嚮往的那個國度。而現在在那裡，邦瑟熊和他的夥伴們在哪呢？
邦瑟熊作者在過世前幾年，終於不再堅持，允許親屬將Bamse人物形象商品化，並同意在他的監製下成立一個小型邦瑟熊主題樂園Bamse World。我3歲的兒子是邦瑟熊的超級粉絲，所以去年夏天我們帶著他去那玩。在經過跳跳兔的房子的時候（其實是只有外觀的遊樂園布景），兒子上前敲了敲門，緊張地等了半晌，沒有回應。我半開玩笑地說：「跳跳兔可能在睡午覺，我們不要吵他。」兒子聽了有點失望的點點頭，牽起我的手，輕手輕腳地離開。在那時我才猛然回想起來，這些創作者憑空構築出來的角色和世界，在我幼小的時候，也曾經是如此真實深刻的存在。
下個月，我將介紹另一個和邦瑟熊大異其趣的瑞典人氣兒童節目男孩阿豐Alfons Åberg，和其平凡寫實，卻充滿詩意童趣，有時也帶著哲理、顛覆常規的有趣故事。
分享圖文請註明出處，未經本站同意不得轉載
瀏覽次數：8750
