歷史

明明是光榮出洋讀書,他卻偷偷改名......日治時期,那些美國台灣留學生的故事

喬治華盛頓大學校園。 喬治華盛頓大學校園。

前兩天新聞提到唐鳳抵達華府,在喬治華盛頓大學(George Washington University)針對資安議題發表演講。巧的是,這所大學早在日治時期就有過台灣留學生,而且還曾因為考量資安問題,不得不改名換姓!

喬治華盛頓大學校園。

喬治華盛頓大學創立於1821年,是華府一流名校。這所大學的學生常在華府高級餐廳打工,他們透過端盤子,跟議員、閣員、總統直球互動,累積最生猛的政治學分。加上校園緊鄰國務院、白宮、水門大廈、國際貨幣基金組織、世界銀行等,絕佳的地理位置造就政治、外交、法律、金融等熱門科系,素有「政治家搖籃」之稱。美國前第一夫人賈桂琳甘迺迪,就是這裡畢業的法文系校友。

每次經過喬治華盛頓大學(以下簡稱GWU),那些刻有古怪希臘字母的門牌總是很吸引我。據說這是兄弟會或姐妹會的會所,頗有共濟會祕密組織的味道。路上行走的男大生即使穿著夾腳拖、去街角提回一手啤酒,也散發一種我們亞洲人學不來的貴氣,該怎麼形容呢,白人菁英的質感吧。

門上神秘的希臘字母。

1930年代,GWU曾主辦世界級的物理學會議,在這裡討論宇宙大霹靂(Big Bang)的理論,接著校園內又熱議核分裂現象,導致美國在長崎、廣島投下原子彈,影響了二戰,影響了亞洲。

這間歷史悠久的希臘式白色老屋是 GWU校長的公務住所,又叫做Ray House。據我推測,它的前身很可能是大清國首座駐美公使館。

從日本籍變成新加坡籍的台灣留學生

全華府最古老的醫學院就是GWU的醫學院,創系近200年。1981年雷根總統遇刺時,就是送到這裡的教學醫院挽回一命。我後來才知道,早在日治時期就有台灣人到這留學了。

根據朱真一的研究指出,1909年出生在雲林西螺的王振明,出身中上的基督教家庭,16歲的他單槍匹馬到芝加哥讀高中。不知為何,少年的他居然懂得隱瞞自己的身分,他把國籍與名字改為新加坡籍的James David King,我推測應該是跟美國排華、排日政策有關,畢竟新加坡那時屬於大英國協,比較能躲避麻煩。加上後來美日開戰,他更得隱瞞自己來自日本轄下的台灣。

王振明後來到了華府,進入GWU醫學院就讀。1934年,25歲的他順利取得學位,畢業後先被美國人派到北平協和醫院當醫生,曾在蘆溝橋事變時行醫;二戰後期又被派到印緬戰區,韓戰時出征朝鮮半島,歷經九死一生的強烈震盪。朱真一稱他是台灣第一位在北美擔任住院醫師、第一位在歐美醫學院任教的傳奇人物。王振明最後當到美國海軍醫院的外科主任,並於1989年逝世。

華府第一位台灣留學生王振明,當年就在這裡出沒。

日治時期留美菁英群像

除了一生拚搏的王振明,我也對同時期的台灣留美學生感到好奇。

陳柔縉說,台灣史上第一位留學美國的人是大稻埕帥哥李延禧。創立第一銀行的李延禧年輕時長得非常英俊,帥度破表,但巨蟹座的他卻不耽溺,1905年22歲的他赴美就讀紐約大學,後入哥倫比亞大學經濟學研究所。雖然他的活動範圍在紐約,但身為台灣茶商鉅富李春生的孫子,一定有餘裕到華府走動。據說1911年28歲的他返台時,在基隆碼頭看到迎接他的管家,一時之間連台語怎麼講都忘了,只能比手畫腳,可見他的舌頭有多紐約了。

台灣留美第一人李延禧。

李延禧之後,因為一戰爆發,台灣人留美風潮沉寂了一陣子。不過在一戰結束後的1920年代,基隆的陳炳煌、三芝的杜聰明、士林的郭馬西、萬華的吳錫源、大甲的陳炘、埔里的羅萬俥、鹽水的黃朝琴、台南的劉清風、府城的林茂生、萬丹的李昆玉等,紛紛來到美國,他們有的留學,有的觀光,有的長住,有的短待。

我小時候以為早年台灣人只留日。沒想到,留美的,山線海線各路人馬,比我想像多。

(以上文章選自貓頭鷹出版:《華府跫音:排灣族與國務院、林獻堂與櫻花考、大使館與黨外圈,你所不知道的60個台美故事》,將於五月出版。)

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載

瀏覽次數:8494

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

延伸閱讀

「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載