歷史

日本酒商的台北日記

圖片來源:魚夫繪。

現在台北的城中區旅館林立。城中原是日本時代的「城內」,是日人政商活動的中心,主要繁榮街景是由京町、本町、榮町所組成的「城內三町」,本是磚造建築的「煉瓦街」,有如歐洲的城市,現在則面目全非。圖中所繪的辰馬商會兩棟紅磚建築,是畫回地址原來的建物模樣。

現在台北市重慶南路一段25、27號的彰化銀行台北分行,就是1947年二二八事件裡群眾聚集抗議的專賣局台北支店,見證過台灣歷史傷痛。原址本是日產,戰後國民黨政府接收,由台灣省公產管理處管理,1968年3月1日移轉給第一產物保險股份有限公司,同年5月17日又移轉為彰化銀行台北分行使用。本來表面雖經拉皮,但大致保持了原來的構造,不料彰化銀行不知是不是想錢想瘋了?為了所謂活化資產,要將原址改建為13層的大樓,於是公開招標,準備除留一、三樓自營外,其餘對外招租。

這件事驚動了保護文資人士,政府也在2012年啓動文資鑑定,最後的結果是「應重點維護之事項:本案建物未來改建時,低樓層立面應恢復日治時期原辰馬商會本町店舖之立面」,意思是恢復日本時代、也就是228事件時老照片的原來模樣,並且保留騎樓。

然而,這棟建築的故事尚未結束。

2002年,台灣菸酒公賣制度宣告結束,這制度是國民黨政府敗退來台後,承繼日本殖民政府的政策而來。現在的台灣菸酒股份有限公司前身是台灣省菸酒公賣局,也就是日治時期的台灣總督府專賣局。

日人於治台之初,為了拓殖台灣資源,約1901年起即逐步實施包含鴉片、食鹽、樟腦、香菸、酒、火柴、度量衡、石油等專賣制度,本來還容忍部份民間業者自行進口或製造相關產品,所以專賣局台北支局原來是株式會社辰馬商會本町(重慶南路)本舖,自1662年以釀造清酒起家,1896年跨海來台,先在大稻埕建昌街開設支店,代理各種日本清酒、麥酒、醬油、清酢、味噌等。以現存「台灣省菸酒公賣局」的資料來看,當時的「黑松白鹿」、「楓白鹿」等本家生產的清酒品牌皆極為暢銷,「移入」(進口)孔急,1924年還取代「石黑商會」成為熱銷飲料カルピス(可爾必思)的代理商。

辰馬商會在日本本土是以釀造清酒著名的西宮辰馬本家,來台發展後,1898年12月決議從大稻埕移往日人聚集的城內,先在府前街2丁目平井組原址落腳。1913年1月辰馬商會在台北市本町4丁目24番地的建築落成,推算現在的地址應為開封街一段33號,且因應台北市區改正的磚造2層樓新型街屋,街屋後方建有倉庫。根據網路部落客林小昇依《台北市區改築記念》等內容分析

辰馬本家將在台灣的支店獨立出來,籌資100萬圓資本額,於1921年8月30日成立株式會社辰馬商會,本店仍然是位在台北市本町4丁目24番地,並在台中、台南兩地設有支店。此外,辰馬商會因需要印製酒罈及酒瓶上貼的商標標籤,原本就有自設印刷工場,後來乾脆也獨立出來,於1921年3月投資成立台灣オフセット印刷株式會社,全盛時期連日本兵庫縣西宮市的辰馬本家印刷工場,都併入台灣オフセット印刷株式會社,成為西宮分工場。

辰馬在台的取締役社長為河東富次,這人極為活躍,1912 年中國福建省常駐諮議施景琛來台調查實業發展,寫就《鯤瀛曰記》記錄取經過程,便提到在台南知事官邸和他共進晚餐。

日治時期的辰馬商會,現在是「日記旅店」。魚夫攝

1928年辰馬商會進一步投資台北市本町3丁目1番地的樂天地商辦建築開發,其平面總面積為為170.5坪,興建3層樓加強磚建築,樓高40尺3寸,另有附屬倉庫1座,總樓地板面積為288.852坪,由台灣土地建物株式會社設計施工,於1928年7月動工,隔年5月竣工。

再根據林小昇的推斷:

辰馬商會的新建物1樓原規劃為2間大店舖,以及兩側臨巷子各有3間小店舖,後方為倉庫,店舖與倉庫之間有採光及通風用的天井,2樓亦隔為2間事務室,或可為陳列室,臨街側又分別隔出應接室和特別室,3樓則完全沒有隔間。台灣總督府專賣局向株式會社辰馬商會租下該建築兩間大店舖,將中央隔間牆打通,全部供台北支局使用,於1934年3月10日正式遷入。

所以辰馬將樂天地的樓房,即今之彰化銀行台北分行交出。1945年日本戰敗,位於開封街一段33號的大樓也交了出來,原由台灣信託會社接手,1947年1月台灣信託會社改組為台灣信託公司,同年5月台灣信託公司又被華南銀行合併,而成為華南銀行信託部,現在則成為「台北日記旅店」。取名為台北日記,卻不知經營者有否記錄下辰馬商會被塵封的往事?

影片分享:

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載

瀏覽次數:3014

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

編輯推薦

延伸閱讀

台南應用大學榮譽教授、漫畫家、自由作家,曾任職於各大平面媒體、電台及電視台總監等,又曾為動畫公司老闆,開創3D動畫之先鋒,如今創辦網路電視台,架設文創平台。現居台南,追求「慢活」生涯,潛心教學、創作與繪畫,冷眼看世界,熱情愛台灣。魚夫粉絲專頁

「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

台南應用大學榮譽教授、漫畫家、自由作家,曾任職於各大平面媒體、電台及電視台總監等,又曾為動畫公司老闆,開創3D動畫之先鋒,如今創辦網路電視台,架設文創平台。現居台南,追求「慢活」生涯,潛心教學、創作與繪畫,冷眼看世界,熱情愛台灣。魚夫粉絲專頁

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載