藝文

基隆的兩個「大大」

圖片來源:魚夫繪。

基隆有兩個大大,一是大餛飩,另一則為大燒賣。這兩者都比人家的尺寸大很多,當然算是便宜又大碗。

日治時期約1930年代,日人招募大批溫州人來基隆、金瓜石採礦,或當碼頭工人。戰後,除了湧進大量的各省中國人外,1955年大陳島大撤退,基隆又移來不少的浙江人,當然也衝擊了基隆的飲食文化。

現在流行於台北的溫州大餛飩,根據基隆文史工作者曹銘宗的推斷,可能是基隆第二、三代到台北開的店。實則中國溫州當地的餛飩小巧,皮薄而餡多,據聞在20世紀30年代,由一位名叫陳立標的開始挑擔叫賣。他長得人高馬大,地方上乃呼為「長人餛飩」。其形有如台灣古早的扁食模樣,現在到溫州亦復如是,可是後來卻被放大了好幾倍。為什麼?可能是工人需要體力,不在吃巧而是要吃粗飽,不夠大粒,就乏人問津了。

基隆大燒賣。圖片來源:魚夫攝。

順帶一提,溫州人也引進他們傳統的江浙「鰻鯗」,乃將魚切剖後抹鹽風乾的美味。鯗者,遠流中文字典注成ㄒㄧㄤˇ,台語讀成siúnn,與台語「賞」同音;漢字裡有雙重意義,一是說剖開曬乾的魚,如鯗魚、鰻鯗;另一則是泛指成片的醃臘食品。《紅樓夢》裡有一道名菜叫「茄鯗」,就是把茄子切絲曬乾後,用果仁雞丁來炒,其味甚美。所以,宜蘭的「鴨賞」也應作「鴨鯗」才是正解。

另一位大大是大燒賣。燒賣的名稱由來,有則絕處逢生的故事。相傳古時候有家館子生意不好,老闆眼前打烊時間快到,卻殘羮剩肴一大堆乏人問津,乃心生一計,刴肉作餡,羼米和之,外層包以餃子皮,但因麵皮不足,所以只好包個八分,頂部不得已露出餡來入鍋去蒸,不料如此一來卻別有一番滋味。

既然美味,老闆就急著要夥計拿上街去叫賣,但要叫賣總得有個名字,情急之下,先取個「燒了就賣」的名字,簡稱「燒賣」吧,從此這一味就揚名立萬,紅遍大江南北了。

有人趣談燒賣是褲子穿了一半的水餃,而基隆燒賣在我看來,簡直就是褲子穿了一半的包子,超大一顆。像港式茶樓裡賣的那種細緻燒賣在基隆廟口也是有,但一般而言,還是大燒賣來得普遍,大概也是吃粗飽的原因吧?

有句話說:「基隆無城,食飽就行(走)」,台灣大概沒有一個城市像基隆那樣受到那麼多不同時期移民的影響,而留下了多元的飲食文化,吸引大批饕客前來尋寶,值得來日為文大書特書。今天只談基隆不只有精緻的小吃,還有給你吃粗飽,那麼明天的氣力就靠基隆兩個大大了!

拍得影像分享:

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載

瀏覽次數:4642

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

編輯推薦

延伸閱讀

台南應用大學榮譽教授、漫畫家、自由作家,曾任職於各大平面媒體、電台及電視台總監等,又曾為動畫公司老闆,開創3D動畫之先鋒,如今創辦網路電視台,架設文創平台。現居台南,追求「慢活」生涯,潛心教學、創作與繪畫,冷眼看世界,熱情愛台灣。魚夫粉絲專頁

「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。

台南應用大學榮譽教授、漫畫家、自由作家,曾任職於各大平面媒體、電台及電視台總監等,又曾為動畫公司老闆,開創3D動畫之先鋒,如今創辦網路電視台,架設文創平台。現居台南,追求「慢活」生涯,潛心教學、創作與繪畫,冷眼看世界,熱情愛台灣。魚夫粉絲專頁

分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載