那是美國聯盟分區系列賽的第五場,遊騎兵與藍鳥的殊死戰,在七局上半,因為捕手跟裁判的雙重失誤,遊騎兵拿到領先的一分,多倫多藍鳥的主場霎時安靜下來。在棒球賽裡,氣勢經常微妙地決定了比賽的勝負,在此刻,遊騎兵顯然占了上風,剩下的三個半局,藍鳥隊倘若不能追平比數,這支人見人怕的重砲部隊,今年的季後賽即將就此止步。
頹勢卻沒有持續太久,下一個半局,兩人出局,一三壘有人的情況下,強打包提斯塔面對剛上場的遊騎兵隊速球派投手戴森,一棒掃出就是一支三分全壘打,一掃前半局的怨氣。球一打出去,包提斯塔就知道是全壘打,他用力把球棒甩出,主場藍鳥的球迷興奮不已。如果你是一個棒球迷,在這天,可能看到無數次的重播畫面。
看到這個甩棒的動作,我想到的卻是加拿大國家郵報在去年的一篇分析報導,上面是這樣寫的:
這個世界上,已經沒有任何一個國家,不受到韓國文化的影響。
在棒球場上,擊出全壘打之後甩棒的舉動,當然不是從韓國開始。大聯盟史上有許多經典的甩棒鏡頭,像是1987年雙城跟紅雀的世界大賽裡,生涯僅有兩支全壘打的羅勒斯(Tom Lawless),竟然在最重要的總冠軍戰打出全壘打,他站在打擊區看著球飛出牆外,再帥氣地把球棒丟出去,許多人認為是史上最經典的甩棒畫面。不過,甩棒在大聯盟是一個禁忌的動作,對方投手看到有人甩棒,幾乎一定需要按照潛規則,故意把球砸在下一棒打者身上。球場的潛規則,告訴一代一代的大聯盟球員,甩棒是沒品的行為,不但不尊重對手,又會害自己的隊友受傷,千萬不要隨便嘗試。
直到從前年開始,KBO(韓國職棒聯盟)的各式甩棒鏡頭,開始在社群媒體出現。起先是在推特上,有了此類的搞笑畫面:
這是今年巫師隊金思然的凸槌甩棒,把球打出去以後,自己非常確定那是全壘打,不但甩棒,還高舉雙手慶祝,結果球不到外野警戒區就被接殺。先前其他選手類似出糗的表現,在網路上被廣泛流傳,負責大聯盟數位媒體的公司MLB Advanced Media當然沒有錯過這個訊息。不久之後,大聯盟的官網也採用不少韓職的轉播畫面,原本重點是出糗的甩棒,到後來各式花式甩棒,甚至是威廉波特少棒賽裡韓國小球員的動作,每隔幾天都會在大聯盟的官網出現。樂天巨人隊的黃載均在今年球季結束後,跟球隊爭取啟用入札制度離隊,有機會明年到美國打球。雖然在遙遠的亞洲,美國球迷對他卻不算陌生,因為他是韓國的甩棒天王,經常在大聯盟官網露臉。
不只是甩棒,花式十足的開球儀式,像韓國體操正妹申洙吉在2013年跟2015年兩度的精彩開球,都讓球迷驚艷不已。兩年前的畫面,在網路上有幾千萬次的點閱率。少女時代的幾位團員,像是Jessica跟Tiffany,因為丟得太糟糕,也成為經典搞笑片段,有百萬次的點閱率。
(申洙吉的開球)
在棒球場上的病毒式傳播,讓韓職登上世界性的舞臺。對於美國觀眾而言,在亞洲的職棒,現在他們最熟悉的,並不是歷史悠久又實力較強的日職,而是有趣的韓國職棒。這兩年柳賢振與姜正浩到大聯盟的無縫接軌,證明他們球員的實力,更讓韓職有了顯著的地位。
這一切,跟K-pop(韓國流行音樂)的傳播模式,幾乎完全相同。
美國的全國公共廣播電臺(NPR)在去年的分析報導詳述了韓國政府發展K-pop的決心,從90年代開始的一系列亞洲金融風暴,讓政府決定嘗試用流行文化改變國家的形象,並且創造新的經濟來源。
他們用美國發展汽車業與銀行業的方式,全力發展娛樂產業。
當時,儘管受到各方非常嚴厲的批評,韓國政府仍然拿了從國際貨幣基金會紓困金的一部分,投注在流行產業。
十幾年下來,當初的兩項目標都達成了,甚至遠遠超越政府的預期。K-pop經濟體產值已經大到無法想像,韓國文化更造成了Hallyu(韓流),在全球流行文化的影響力僅次於好萊塢。到如今,雖然娛樂產業已經成熟,韓國政府仍然不間斷地把國家資源投資在上面。在目前,全世界只有法國政府,每年在這方面的支出超過韓國。
少女時代在全世界都有廣大的歌迷,江南大叔的歌讓大家聽到發狂,這些都不是運氣好的結果。美國最受歡迎的青少年頻道Nickelodeon在今年初推出一個新影集,叫做Make It Pop,故事從一群小女生組成歌唱團體開始發展,定位是「一個從K-pop出發的音樂劇」。沒錯,韓流已經從美國小朋友的生活開始,變成主流娛樂的一部分了。連當紅女星安娜.坎卓克(Anna Kendrick)也拍了一部搞笑短片,「紀錄」她去韓國加入少女團體的歷程。
事實就是如此,這個世界上,已經沒有任何一個國家,不受到韓國文化的影響。從娛樂圈到棒球場,韓國悄悄地站穩了自己的舞臺。在包提斯塔擊出全壘打,把棒子豪氣地甩到一旁的那刻,不少美國媒體記者用的標題,竟然是「韓職打者閃邊站,真正的甩棒來了!」、「年度最佳甩棒,比KBO更厲害!」連美國人自己都忽略甩棒在大聯盟的悠久歷史,韓國職棒只花三年,就把自己的商標貼在上面,搶走重要的話語權。K-pop創造的寶貴經驗,無疑是整個國家娛樂產業的重要競爭力。
就這樣,臺灣的文化部還忙著上演內鬥的大戲,韓國文化已經又下一城,向統治全宇宙的目標大步前進。
【延伸觀看】安娜‧坎卓克的搞笑紀錄片:Anna Kendrick goes K-Pop with F(x)
分享圖文請註明出處,未經本站同意不得轉載
瀏覽次數:5923