蔡慶樺/德意志思考

蔡慶樺:迷幻希特勒──毒品砌成的美麗新世界
2015年年底,《全體迷幻:第三帝國的毒品》(Der totale Rausch. Drogen im Dritten Reich)這本書的出版,使得我們必須重新認識二戰歷史。作者諾曼.歐勒(Norman Ohler),原為記者,後辭去工作專職寫作,以小說家及劇本作家身份活躍於柏林文壇及電影界。幾年前他重拾調查記者工作,去年寫成這本書,從濫用藥物角度,書寫迄今未曾被詳細探討的納粹歷史一章,引起史學... 閱讀更多
蔡慶樺:德語世界最知名的問卷
幾年前在舊書攤購得瑞士戰後最重要的作家馬克斯.弗里施(Max Frisch)的日記,是我讀過最有閱讀樂趣的日記。日記內容從1966年到1971年,並不是一本關於生活瑣事的記錄。他雖記下了跟一些德國作家往來的情形,以及他對德語文學的評價,或者別人對他的評價,但這本日記最有意思的卻不是這些,而是其中許多他隨手寫下的「問卷」。這5年的日記,多達400多頁,其中他設計了多份問卷,皆由25個問題組成。問卷針... 閱讀更多
蔡慶樺:即使敗壞、即使恥辱,他還是愛著那個國家
▋第一號國家公敵瑞士《聯邦報》(Der Bund)本年10月8日刊出報導,談瑞士20世紀最重要的作家馬克斯.弗里施(Max Frisch)被國家監聽了42年,最近他的監聽檔案被公佈。其中有一些可以深入討論的問題。根據報導,瑞士聯邦檢察署從1948年開始到1990年弗里施逝世前,因為視他為可能的叛國者,長年監視、監聽這位作家暨建築師,並稱他為「第一號國家公敵」(Staatsfeind Nr. 1)。... 閱讀更多
蔡慶樺:無能維持關係的世代──我們愛上一個人,卻不知道怎麼愛著一個人
米夏埃爾.納斯特(Michael Nast)很早就知道自己要靠文字維生,但是沒有想過會成為一位作家。他原來在書店上班,後來換了工作到廣告公司,2007年,這個出生並成長於東柏林的30歲出頭青年,在微軟的Myspace上面開設了個人部落格「大都會專欄」(Großstadtkolumnen),寫自己的工作、生活,以及柏林。他幽默而深入的觀察立刻引起許多迴響,包括Myspace以及出版社。2008年他出... 閱讀更多
蔡慶樺:正義是我的義務──拒絕沉默的檢察官,挖開德國社會傷口
德國在這2年產出了2部與追討納粹罪行有關的電影,都以法蘭克福總檢察署為背景,也都與一位擇善固執的法律人有關。一部是《國家對上總檢察長鮑爾》(Der Staat gegen Fritz Bauer,2015。台灣翻譯為大審判家),另一部是《沉默迷宮》(Im Labyrinth des Schweigens,2014。台灣翻譯為謊言迷宮)。這兩部電影在二戰結束70年後,再次探索了德國這一段陰暗歷史。這... 閱讀更多
蔡慶樺:德國戰後,那些失敗的愛國者們(下)
[編按]蔡慶樺為獨立評論作者,具歐陸思想哲學背景,並長期以外交人員身分居住德國法蘭克福,對當地社會文化多有觀察。本文是他105年7月23日在台東晃晃二手書店的演講內容整理。Benno與妻子Christa的墳墓。photo credit: AxelHH@de.wikipedia▋1967年6月2日的Benno Ohnesorg1967年6月2日,德國大規模學生運動爆發的前夕,發生了一次全國... 閱讀更多
蔡慶樺:德國戰後,那些失敗的愛國者們(上)
[編按]蔡慶樺為獨立評論作者,具歐陸思想哲學背景,並長期以外交人員身分居住德國法蘭克福,對當地社會文化多有觀察。本文是他105年7月23日在台東晃晃二手書店的演講內容整理。我想談德國戰後歷史,特別是1950到60年代。那是大戰剛剛結束的年代,德國處在重建、反省、克服過去與踏入未來的間隙裡,柏林圍牆也在此時興建,隔開了一個民族。那不是希望的年代,而是一個從歷史廢墟中不斷挖掘出醜陋的過往的年代。我想談... 閱讀更多
蔡慶樺:融合、難民、移工、排外──德國歷史中的越南篇章(下)
[編按]蔡慶樺為獨立評論作者,具歐陸思想哲學背景,並長期以外交人員身分居住德國法蘭克福,對當地社會文化多有觀察。本文是他105年7月17日在新北市燦爛時光東南亞主題書店的演講內容整理。▋團結有助戰勝:東德的越南移工在德國街頭可以看到很多越南餐廳以及越南人開設的亞洲超市,足可見越南移民之數量。這些越南人除了上述的船民以外,還有一個重要的族群:移工。二戰時德國承受了一場耗損極大的全面戰爭,軍人及平民的... 閱讀更多
蔡慶樺:融合、難民、移工、排外──德國歷史中的越南篇章(上)
[編按]蔡慶樺為獨立評論作者,具歐陸思想哲學背景,並長期以外交人員身分居住德國法蘭克福,對當地社會文化多有觀察。本文是他105年7月17日在新北市燦爛時光東南亞主題書店的演講內容整理。▋他是我們其中之一:德國的越南副總理德國與越南的關係,我要從一個越南人說起,或者,其實是從一個德國人說起,他的名字叫作Philipp Rösler。Rösler於1973年生於越南的朔莊市。那是越戰的尾聲,幾乎要被越... 閱讀更多
蔡慶樺:不要就是不要──德國修法強化保障身體自主權
7月7日,在歐洲杯德國隊被法國隊擊敗的那一晚,德國電視新聞裡聚焦的卻不是足球,而是聯邦國會通過的一項修法。這個法律擬強化保障女性身體自主權(或者更準確地說,保障任何性別的身體自主權),各媒體均刊出這個清楚明確的標題:「不要就是不要!」(Nein heißt Nein!)這個修法討論已久,雖有民意支持,但在德國法界、政界、媒體長期激辯下,沒有明確共識,最後才終獲國會通過。修法針對的是德國刑法第177... 閱讀更多

頁面