蔡慶樺/德意志思考

蔡慶樺:德國的老年浪潮來襲
2015年耶誕節前,一位住在德國巴伐利亞邦的78歲退休老人,因為買不起食材,在連鎖平價超市的垃圾桶裡翻找被丟棄的食物。路過的民眾看到,向超市投訴並報警。後來老人被起訴,法庭上的醫學專家研判,老人患有早期輕微失智,但是仍可完全掌握自己的行為,「有能力負刑責」。最後法官判決,老人因「非法闖入」與「偷竊」,被罰以200歐元罰金。此判決在德國媒體上引起熱烈討論,不只針對該判決是否過當,老人翻找垃圾桶求生的... 閱讀更多
蔡慶樺:悼德國前總統赫爾佐克
▋那個備選的總統德國前聯邦總統羅曼.赫爾佐克(Roman Herzog)於本年1月10日過世,享年82歲。這是一位值得記錄的重要政治人物。赫爾佐克原是一個傳統的法律學界菁英,1957年從慕尼黑大學法律系畢業,1958年成為憲法法官Theodor Maunz的助手及博士生,1964年寫完教授資格論文,1965年成為柏林自由大學法律系教授,這時他才31歲。他後來擔任地方的文化廳長、內政廳長、以及位在卡... 閱讀更多
蔡慶樺:說出事實──明鏡週刊創刊70週年
▋「狗屎刊物」1947年1月4日,德國戰後最重要的新聞週刊正式發行。今年1月4日為止,《明鏡》(Der Spiegel)創刊70週年,共發行3,650期,37萬8,000篇文章,500部紀錄片及報導短片,歷經2,000位編輯,27位總編。這些數字,為戰後德國的民主化作出了難以衡量的貢獻。在《明鏡》的漢堡總部大樓裡,牆上銀色的字刻著他們的信念:「說出事實」(Sagen, was ist)。這是週刊創... 閱讀更多
蔡慶樺:你也在後事實時代嗎?
▋在事實之後2016年的德文年度字是:後事實(postfaktisch)。 德語協會(Gesellschaft für deutsche Sprache)自1977年來每年選出年度字,以代表當年度的時代精神,已成為多年來德國文化界與輿論在年底期待的盛事。今年12月9日,媒體齊聚在該協會所在地黑森邦首府威斯巴登市,等待年度字的公佈。當協會宣佈年度字為「後事實」時,媒體熱議,該如何報導、定義... 閱讀更多
蔡慶樺:一封寫給國家的情書──巴伐利亞邦立憲70週年
今年12月8日是德國巴伐利亞邦立憲70週年紀念,近日巴伐利亞邦籌劃各式慶祝活動,以誌此政治史重要事件。我想以這篇文章紀念這部深具意義的憲法,以及紀念一位中文世界少人聽聞、但在德國──尤其是巴伐利亞──政治史上重要的法律人及政治家:威廉.何格納(Wilhelm Hoegner)。何格納出生於1887年的鐵路工人家庭,經歷過了德意志威廉帝國、威瑪共和國、納粹第三帝國以及戰後聯邦德國。他在威廉帝國時代求... 閱讀更多
蔡慶樺:漢娜鄂蘭的男人
在人文社會科學領域,幾乎沒有人不知道德裔政治思想家漢娜鄂蘭(Hannah Arendt),但是很少人認識另一位德裔哲學家君特安德斯(Günther Anders)。少數聽過這名字的人,印象中知道他是鄂蘭的第一任丈夫,而忽略了他其實也是很重要的哲學家、詩人、作家。他的妻子名氣實在太大,使得學界的焦點都放在鄂蘭,即使在德語地區的知識界,也沒有太多人重視他。《法蘭克福廣訊報》副刊主編Michael Sc... 閱讀更多
蔡慶樺:這一代人的母輩父輩們
《我們的母輩父輩們》(Unsere Mütter, unsere Väter)這部描述二次世界大戰歷史的影集,是近年來德國影響力最大的電視作品,在近年來充滿好萊塢產品的德國影視市場上異軍突起,也不只在影劇圈引起迴響,甚至外銷歐洲其他國家與美國,在歐美文化界、學界、政界都引起激烈辯論。這部影集是德國第二公共電視台(ZDF)於2013年為紀念50週年台慶而推出的重要作品,由德國知名的歷史類電影製作人尼... 閱讀更多
蔡慶樺:來杯拿鐵瑪奇朵,你從裡面看到社會學了嗎?
▋雞尾酒的哲學1932年年底的巴黎,三位文藝青年坐在一家叫做Bec de Gaz的咖啡店裡,閒聊當時的歐洲思潮。一位對另一位說:「我的小同志哪,你看,如果你是個現象學家的話,你就可以談論這杯雞尾酒了,而這就是哲學!」說這話的人叫做雷蒙阿宏,當時他是德國科隆大學的法國文學講師,也在柏林讀書,在那裡接觸了學院裡精鍊出來的現象學思想,年底寒假時興奮地回到巴黎去告訴他的好友。這位與他同年出生的好友聽了他的... 閱讀更多
蔡慶樺:迷幻希特勒──毒品砌成的美麗新世界
2015年年底,《全體迷幻:第三帝國的毒品》(Der totale Rausch. Drogen im Dritten Reich)這本書的出版,使得我們必須重新認識二戰歷史。作者諾曼.歐勒(Norman Ohler),原為記者,後辭去工作專職寫作,以小說家及劇本作家身份活躍於柏林文壇及電影界。幾年前他重拾調查記者工作,去年寫成這本書,從濫用藥物角度,書寫迄今未曾被詳細探討的納粹歷史一章,引起史學... 閱讀更多
蔡慶樺:德語世界最知名的問卷
幾年前在舊書攤購得瑞士戰後最重要的作家馬克斯.弗里施(Max Frisch)的日記,是我讀過最有閱讀樂趣的日記。日記內容從1966年到1971年,並不是一本關於生活瑣事的記錄。他雖記下了跟一些德國作家往來的情形,以及他對德語文學的評價,或者別人對他的評價,但這本日記最有意思的卻不是這些,而是其中許多他隨手寫下的「問卷」。這5年的日記,多達400多頁,其中他設計了多份問卷,皆由25個問題組成。問卷針... 閱讀更多

頁面